Naar inhoud springen

foetse

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]

foetse /futsə/

  1. (óneuvergenkelik) 'nen helle paaf veurbringe, hel pave make (kwa klank)
    E deil luuj zeen gaar neet verzichtig en foetse mitte ramen en deure.
Aafbraeking
  • foet-se
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 124.

Verveuging

[bewirk]
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif foets foets foets foetse foetsen foets foetse foetsen foetsendj
IPA /futs/ /fudz/ /futs/ /fudz/ /futs/ /fudz/ /futsə/ /futsən/ /futs/ /fudz/ /futsə/ /futsən/ /futsəɲɟ/
vergangen tied sjrif foetsdje foetsdjen foetsdjes foetsdje foetsdjen foetsdje foetsdjen foetsdje foetsdjen foetsdje foetsdjen gefoets
IPA /fudzɟə/ /fudzɟən/ /fudzɟəs/ /fudzɟəz/ /fudzɟə/ /fudzɟən/ /fudzɟə/ /fudzɟən/ /fudzɟə/ /fudzɟən/ /fudzɟə/ /fudzɟən/ /ɣə'futs/ /ɣə'fudz/
gebi-jjendje wies sjrif foets! foetse-v'r foetstj!
foets!
IPA /futs/ /fudz/ /futsəvər/ /futs(c)/ /fudz(ɟ)/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif foetse foetsen gefoets ó foetse foetsen foetsentaere foetsentaeren gefoetse gefoetsen
IPA /futsə/ /futsən/ /ɣə'futs/ /ɣə'fudz/ /futsə/ /futsən/ /futsən̥'tɛ̀:re/ /futsən̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'futsə/ /ɣə'futsən/
Raod

Bakkes sjrief det dit waord ouch mit 'ne lange stoeattoean veurkump: foe\tse /fù:tsə/.

In anger spraoke

[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

foetse ó /futsə/

  1. (gerundium) gerundium II van foetse
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • foet-se

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif foetse foetsen
IPA /futsə/ /futsən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif foetse foetsen
IPA /futsə/ /futsən/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

foetse /futsə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van foetse
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van foetse
Aafbraeking
  • foet-se