groeat
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]groeat /ɣrùä̯t/
- mieër es normaal kwa formaot of ómvank
- mechtig, riek of wichtig
- Det zeen die groeate die alles te zègken höbbe.
- (synoniem) anger waord veur bewónjerenswaerdig
- (synoniem) anger waord veur volwasse
- Es groeate luuj kalle, zwiege de kinjer.
- Aafbraeking
- groeat
- Antoniem
- Aafleijinge
- aldergrótste, groeatheid, gruuetdje, gruuets
- begruuete, euvergroeat, middelgroeat, vergruuete
- groeatbringe, groeateljer, groeathanjel, groeathans, groeatmechtig, groeatmoder, groeatspraok, groeatvader, groeatverwirking
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- Baeter kleine baas es groeate knech: Me kan in alle ómstenjigheje baeter zelf al inne handj haje.
- de groeate sjoeal: de basissjoeal, de leger sjoeal (gezag taenge klein kinjer)
- Geis toe al nao de groeate sjoeal of zits se nag oppe bewaarsjoeal?
- 'n groeate moel höbbe: vrek zeen
- de/'ne kop grótter zeen: de lingdje van eine kop grótter zeen
- De ouge zeen grótter es de maag: wuuert gezag wen me zich mieër aeten haet opgesjöp es m'n oetkrieg.
- get ane groeate klok hange: e geheim det in beslaote krink mót blieven aan anger (verkieërde) luuj doorvertèlle
- Klein kinjer, klein zörg; groeate kinjer, groeate zörg: Wens te kinjer höbs, kums te noeatj oete zörg veur häör.
- Klein pötjes höbbe groeate oeare: Kinjer numme döks väöl op vanne kal waat de volwassene doon.
- groeate ougen opzitte: hieël verwónjerd zeen
- t'r Duvel sjietj altied oppe grótsten houp: Veurdeil zeen altied veure mechtigen enne rieke.
- zich groeat haje: tróds taengeslaag mood en doorzittingsvermeuge tuine
- zoea groeat wie 'n hoes: hieël groeat
- zoea verstenjig wie 'ne groeate miens: zoea verstenjig wie 'ne volwassene (spottendj gebroek)
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 145.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | groeate | groeaten | groeate | groeat | groeate | groeat | groeat | |||||
| IPA | /ɣrùä̯tə/ | /ɣrùä̯tən/ | /ɣrùä̯tə/ | /ɣrùä̯t/ | /ɣrùä̯d/ | /ɣrùä̯tə/ | /ɣrùä̯t/ | /ɣrùä̯d/ | /ɣrùä̯t/ | /ɣrùä̯d/ | |||
| kómparatief | sjrif | gróttere ↓grotere |
grótteren ↓groteren |
grótter ↓groter |
grótter ↓groter |
grótter ↓groter |
grótter ↓groter |
gróttert ↓grotert | |||||
| IPA | /ɣrʊtərə/ /ɣró:tərə/ |
/ɣrʊtərən/ /ɣró:tərən/ |
/ɣrʊtər/ /ɣró:tər/ |
/ɣrʊtər/ /ɣró:tər/ |
/ɣrʊtər/ /ɣró:tər/ |
/ɣrʊtər/ /ɣró:tər/ |
/ɣrʊtər̥t/ /ɣró:tər̥t/ |
/ɣrʊtərd/ /ɣró:tərd/ | |||||
| superlatief | sjrif | grótste ↓grootste |
grótsten ↓grootsten |
grótste ↓grootste |
grótste ↓grootste |
grótste ↓grootste |
grótste ↓grootste |
grótste ↓grootste | |||||
| IPA | /ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/ |
/ɣrʊtstən/ /ɣró:tstən/ |
/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/ |
/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/ |
/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/ |
/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/ |
/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/ | ||||||
| partitief | sjrif | groeats | |||||||||||
| IPA | /ɣrùä̯ts/ | /ɣrùä̯dz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) groeats (toe) | (wie) groeatj (geer) |
| IPA | /wì: ɣrùä̯ts tú:/ | /wì: ɣrùä̯ɟ̊ ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) grótters (toe) (wie) ↓groters (toe) |
(wie) gróttertj (geer) (wie) ↓grotertj (geer) |
| IPA | /wì: ɣrʊtər̥s tú:/ /wì: ɣró:tər̥s tú:/ |
/wì: ɣrʊtər̥c ʝ̊é:r/ /wì: ɣró:tər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk][1]
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]groeat /ɣrùä̯t/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- groeat
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | groeat | |
| IPA | /ɣrùä̯t/ | /ɣrùä̯d/ | |
| kómparatief | sjrif | grótter | |
| IPA | /ɣrʊtər/ | ||
| superlatief | sjrif | grótste | |
| IPA | /ɣrʊtstə/ | ||