groeat

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

groeat /ɣrùä̯t/

1. mieër es normaal kwa formaot of ómvank
2. mechtig, riek of wichtig

   Det zeen die groeate die alles te zègken höbbe.

3. (synoniem) anger waord veur bewónjerenswaerdig
4. (synoniem) anger waord veur volwasse

   Es groeate luuj kalle, zwiege de kinjer.

Aafbraeking

• groeat

Antoniem

• klein

Aafleijinge

• groeatheid, gruuetdje, gruuets
• begruuete, vergruuete
• groeatbringe, groeateljer, groeathans, groeatmechtig, groeatmoder, groeatspraok, groeatvader, groeatverwirking

Verwantje wäörd

• diek, hoeag, lank
• kollesaal

Zagswies

• Baeter kleine baas es groeate knech: Me kan in alle ómstenjigheje baeter zelf al inne handj haje.
• de groeate sjoeal: de basissjoeal, de leger sjoeal (gezag taenge klein kinjer)

  Geis toe al nao de groeate sjoeal of zits se nag oppe bewaarsjoeal?

• 'n groeate moel höbbe: vrek zeen
• de/'ne kop grótter zeen: de lingdje van eine kop grótter zeen
• De ouge zeen grótter es de maag: wuuert gezag wen me zich mieër aeten haet opgesjöp es m'n oetkrieg.
• get ane groeate klok hange: e geheim det in beslaote krink mót blieven aan anger (verkieërde) luuj doorvertèlle
• Klein kinjer, klein zörg; groeate kinjer, groeate zörg: Wens te kinjer höbs, kums te noeatj oete zörg veur häör.
• Klein pötjes höbbe groeate oeare: Kinjer numme döks väöl op vanne kal waat de volwassene doon.
• groeate ougen opzitte: hieël verwónjerd zeen
• t'r Duvel sjietj altied oppe grótsten houp: Veurdeil zeen altied veure mechtigen enne rieke.
• zich groeat haje: tróds taengeslaag mood en doorzittingsvermeuge tuine
• zoea groeat wie 'n hoes: hieël groeat
• zoea verstenjig wie 'ne groeate miens: zoea verstenjig wie 'ne volwassene (spottendj gebroek)

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	groeate	groeaten	groeate		groeat		groeate		groeat		groeat
	IPA	/ɣrùä̯tə/	/ɣrùä̯tən/	/ɣrùä̯tə/		/ɣrùä̯t/	/ɣrùä̯d/	/ɣrùä̯tə/		/ɣrùä̯t/	/ɣrùä̯d/	/ɣrùä̯t/	/ɣrùä̯d/
kómparatief	sjrif	gróttere ↓grotere	grótteren ↓groteren	grótter ↓groter		grótter ↓groter		grótter ↓groter		grótter ↓groter		gróttert ↓grotert
	IPA	/ɣrʊtərə/ /ɣró:tərə/	/ɣrʊtərən/ /ɣró:tərən/	/ɣrʊtər/ /ɣró:tər/		/ɣrʊtər/ /ɣró:tər/		/ɣrʊtər/ /ɣró:tər/		/ɣrʊtər/ /ɣró:tər/		/ɣrʊtər̥t/ /ɣró:tər̥t/	/ɣrʊtərd/ /ɣró:tərd/
superlatief	sjrif	grótste ↓grootste	grótsten ↓grootsten	grótste ↓grootste		grótste ↓grootste		grótste ↓grootste		grótste ↓grootste		grótste ↓grootste
	IPA	/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/	/ɣrʊtstən/ /ɣró:tstən/	/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/		/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/		/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/		/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/		/ɣrʊtstə/ /ɣró:tstə/
partitief	sjrif											groeats
	IPA											/ɣrùä̯ts/	/ɣrùä̯dz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) groeats (toe)	(wie) groeatj (geer)
	IPA	/wì: ɣrùä̯ts tú:/	/wì: ɣrùä̯ɟ̊ ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) grótters (toe) (wie) ↓groters (toe)	(wie) gróttertj (geer) (wie) ↓grotertj (geer)
	IPA	/wì: ɣrʊtər̥s tú:/ /wì: ɣró:tər̥s tú:/	/wì: ɣrʊtər̥c ʝ̊é:r/ /wì: ɣró:tər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

• Arabisch: كبير^(ar:)
• Frans: grand^(fr:)
• Hindi: बड़ा^(hi:)
• Ieslandjs: stór
• Indonesisch: besar^(id:)
• Ingels: big, large
• Luuksembörgs: grouss
• Meleizisch: besar^(ms:)
• Nederlandjs: groot^(nl:)
• Pruus: groß
• Sjinees: 丕^(zh:), 侊^(zh:), 龐^(zh:)
• Spaans: gran
• Tagalog: malaki^(tl:), dakilà^(tl:)
• Viëtnamees: to^(vi:), lớn^(vi:)
• Zieëws: groôt
• Zweeds: stor

Biewaord

Lemma

groeat /ɣrùä̯t/

1. op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• groeat

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	groeat
	IPA	/ɣrùä̯t/	/ɣrùä̯d/
kómparatief	sjrif	grótter
	IPA	/ɣrʊtər/
superlatief	sjrif	grótste
	IPA	/ɣrʊtstə/