herdinke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

herdinke /hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe ~ hæ̽r'dɪ́ŋ̊kʲe/

1. (euvergenkelik) plechtig aandach gaeven aan 'n gebeurtenis oet 't vergangenen of 'ne miens dae gestórven is

Aafbraeking

• her-din-ke

Synoniem

• gedinke

Aafleijinge

• herdinking

Verwantje wäörd

• herinjere

Samestèlling

• her- + dinke

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	herdink		herdinks		herdink		herdinke	herdinken	herdink		herdinke	herdinken	herdinkendj
	IPA	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋgʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊ks/	/hæ̀r'dɪ́ŋgz/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋgʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋgʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	herdach		herdachs		herdach		herdachte	herdachten	herdach		herdachte	herdachten	herdach
	IPA	/hæ̀r'dax/	/hæ̀r'daɣ/	/hæ̀r'daxs/	/hæ̀r'daɣz/	/hæ̀r'dax/	/hæ̀r'daɣ/	/hæ̀r'daxtə/	/hæ̀r'daxtən/	/hæ̀r'dax/	/hæ̀r'daɣ/	/hæ̀r'daxtə/	/hæ̀r'daxtən/	/hæ̀r'dax/	/hæ̀r'daɣ/
gebi-jjendje wies	sjrif			herdink!				herdinke-v'r		herdinktj! herdink!
	IPA			/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋgʲ/			/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲever/		/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kc/ /hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋgɟ/ /hæ̀r'dɪ́ŋgʲ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	herdinke	herdinken	herdink ó		herdinke	herdinken	herdinkentaere		herdinkentaeren		herdinke		herdinken
	IPA	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋgʲ/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen̥'tɛ̀:re/		/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen̥'tɛ̀:ren/		/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe/		/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen/

In anger spraoke

• Frans: commémorer, remémorer
• Ingels: commemorate, remember^(en:)
• Nederlandjs: herdenken
• Pruus: gedenken
• Spaans: conmemorar^(es:), recordar
• Zweeds: ihågkomma, ha i minnet

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

herdinke ó /hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe ~ hæ̽r'dɪ́ŋ̊kʲe/

1. (gerundium) gerundium II van herdinke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• her-din-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	herdinke	herdinken	—
	IPA	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	herdinke	herdinken	—
	IPA	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe/	/hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

herdinke /hæ̀r'dɪ́ŋ̊kʲe ~ hæ̽r'dɪ́ŋ̊kʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van herdinke
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van herdinke
3. (neet-lemma) participium van herdinke

Aafbraeking

• her-din-ke