herstèlle
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
herstèlle /hæ̀r̥'sté̞le ~ hæ̽r̥'sté̞le/
- (euvergenkelik) get inne vurgen toestandj bringe
- (synoniem) (óneuvergenkelik) (reflexief) anger waord veur herkriege
- (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur make (get weer laote wirke)
- Raod
Dit is e nuuj waord.
- Aafbraeking
- her-stèl-le
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | herstèl | herstèls | herstèltj | herstèlle | herstèllen | herstèltj | herstèlle | herstèllen | herstèllendj | |||||
| IPA | /hæ̀r̥'stè̞l/ | /hæ̀r̥'stè̞l̥s/ | /hæ̀r̥'stè̞lz/ | /hæ̀r̥'stè̞ʎ̥c/ | /hæ̀r̥'stè̞ʎɟ/ | /hæ̀r̥'sté̞le/ | /hæ̀r̥'sté̞len/ | /hæ̀r̥'stè̞ʎ̥c/ | /hæ̀r̥'stè̞ʎɟ/ | /hæ̀r̥'sté̞le/ | /hæ̀r̥'sté̞len/ | /hæ̀r̥'sté̞leɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | herstalj herstal |
herstaljs herstals |
herstalj herstal |
herstalje herstalle |
herstaljen herstallen |
herstaltj | herstalje herstalle |
herstaljen herstallen |
herstèldj †herstaldj | |||||
| IPA | /hæ̀r̥'stàʎ/ /hæ̀r̥'stàl/ |
/hæ̀r̥'stàʎ̥s/ /hæ̀r̥'stàl̥s/ |
/hæ̀r̥'stàʎz/ /hæ̀r̥'stàlz/ |
/hæ̀r̥'stàʎ/ /hæ̀r̥'stàl/ |
/hæ̀r̥'stáʎə/ /hæ̀r̥'stálə/ |
/hæ̀r̥'stáʎən/ /hæ̀r̥'stálən/ |
/hæ̀r̥'stàʎ̥c/ | /hæ̀r̥'stàʎɟ/ | /hæ̀r̥'stáʎə/ /hæ̀r̥'stálə/ |
/hæ̀r̥'stáʎən/ /hæ̀r̥'stálən/ |
/hæ̀r̥'stè̞ʎɟ/ /hæ̀r̥'stàʎɟ/ | ||||
| gebi-jjendje wies | sjrif | herstèl! | herstèlle-v'r | herstèltj! | |||||||||||
| IPA | /hæ̀r̥'stè̞l/ | /hæ̀r̥'sté̞lever/ | /hæ̀r̥'stè̞ʎ̥c/ | /hæ̀r̥'stè̞ʎɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | herstèlle | herstèllen | herstèl ó | herstèlle | herstèllen | herstèllentaere | herstèllentaeren | herstèlle | herstèllen | ||||||
| IPA | /hæ̀r̥'sté̞le/ | /hæ̀r̥'sté̞len/ | /hæ̀r̥'stè̞l/ | /hæ̀r̥'sté̞le/ | /hæ̀r̥'sté̞len/ | /hæ̀r̥'sté̞len̥'tɛ̀:re/ | /hæ̀r̥'sté̞len̥'tɛ̀:ren/ | /hæ̀r̥'sté̞le/ | /hæ̀r̥'sté̞len/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Ingels: reset
- Nederlandjs: herstellen(nl:)
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
herstèlle ó /hæ̀r̥'sté̞le/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- her-stèl-le
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | herstèlle | herstèllen | — | |
| IPA | /hæ̀r̥'sté̞le/ | /hæ̀r̥'sté̞len/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | herstèlle | herstèllen | — | |
| IPA | /hæ̀r̥'sté̞le/ | /hæ̀r̥'sté̞len/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
herstèlle /hæ̀r̥'sté̞le/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van herstèlle
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van herstèlle
- (neet-lemma) participium van herstèlle
- Aafbraeking
- her-stèl-le