hieël
Mofers[bewirk]
Bieveugelik naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
hieël /hìæ̯̈l/
- neet aangebraoke, nag nuuj en neet aop gemaak
- sónger oetzunjering, in alle deiler
- (synoniem) anger waord veur alik (neet kepót)
- Aafbraeking
- hieël
- Net get anges gesjreve
- Synonieme
- Aafleijinge
- Zagswies
- 't hieël make: get doon det m'n aafkeurt
- Doe höbs 't hieël gemaak des te dien eige moder gans zelf daen haof lieës sjoeffele.
- zich 'nen hieële miens veule: dinke det me wichtig is
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 157.
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | hieële | hieëlen | hieël | hieël | hieël | hieël | hieëlt | |||||
| IPA | /hìæ̯̈le/ | /hìæ̯̈len/ | /hìæ̯̈l/ | /hìæ̯̈l/ | /hìæ̯̈l/ | /hìæ̯̈l/ | /hìæ̯̈l̥t/ | /hìæ̯̈ld/ | |||||
| partitief | sjrif | hieëls | |||||||||||
| IPA | /hìæ̯̈l̥s/ | /hìæ̯̈lz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) hieëls (toe) | (wie) hieëltj (geer) |
| IPA | /wì: hìæ̯̈l̥s tú:/ | /wì: hìæ̯̈ʎ̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke[bewirk]
[1]
Biewaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
hieël /hìæ̯̈l/
- in groeate maot, in hoeage maot
- (~ de/d'n/'t + inkelveljig zelfstenjig naamwaord) volstenjig, gans
- Hieël 't hoes waas aafgebrandj.
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- hieël
- Net get anges gesjreve
- Synonieme
- [1] good, sjrikkelik, versjrikkelik, vinnig, vreselik
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- Det is baeter es zoea hieël väöl.
- hieël get aafbäöke/aafjieëmere/aaflache/aafklage/aafzoepe: hieël väöl bäöke/jieëmere/lache/klage/zoepe; dit geit ummer same mit 'n tieds- of plaatsbepaoling of 'n bepaoling van groepsverbandj (wie inne femielje)
In anger spraoke[bewirk]
[1]