jeppe
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]jeppe /jæpe/
- (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur zoepe (get mit alkehol d'rin drinke)
- Raod
't Waord "jeppe" wuuert oetsloetendj gebroek wie aangegaeven inne zagswies.
- Aafbraeking
- jep-pe
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- zich d'r ènne (gaon) jeppe: zich e glaas beer (gaon) drinke
- Kómaaf
- Oet 't Begoons.
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 173.
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | jep | jeps | jep | jeppe | jeppen | jep | jeppe | jeppen | jeppendj | |||||
| IPA | /jæp/ | /jæb/ | /jæps/ | /jæbz/ | /jæp/ | /jæb/ | /jæpe/ | /jæpen/ | /jæp/ | /jæb/ | /jæpe/ | /jæpen/ | /jæpeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | jepdje | jepdjen | jepdjes | jepdje | jepdjen | jepdje | jepdjen | jepdje | jepdjen | jepdje | jepdjen | gejep | ||
| IPA | /jæbɟe/ | /jæbɟen/ | /jæbɟes/ | /jæbɟez/ | /jæbɟe/ | /jæbɟen/ | /jæbɟe/ | /jæbɟen/ | /jæbɟe/ | /jæbɟen/ | /jæbɟe/ | /jæbɟen/ | /ɣə'jæp/ | /ɣə'jæb/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | jep! | jeppe-v'r | jeptj! jep! |
|||||||||||
| IPA | /jæp/ | /jæb/ | /jæpever/ | /jæpc/ /jæp/ |
/jæbɟ/ /jæb/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | jeppe | jeppen | gejep ó | jeppe | jeppen | jeppentaere | jeppentaeren | gejeppe | gejeppen | ||||||
| IPA | /jæpe/ | /jæpen/ | /ɣə'jæp/ | /ɣə'jæb/ | /jæpe/ | /jæpen/ | /jæpen̥'tɛ̀:re/ | /jæpen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'jæpe/ | /ɣə'jæpen/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]jeppe ó /jæpe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- jep-pe
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | jeppe | jeppen | — | |
| IPA | /jæpe/ | /jæpen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | jeppe | jeppen | — | |
| IPA | /jæpe/ | /jæpen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]jeppe /jæpe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van jeppe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van jeppe
- Aafbraeking
- jep-pe