kómbenere

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

kómbenere (Nederlands: combineren)

• Mofers: kó~mbene\re

Sinneniem

• biejeindoon

Verveuging

kómbeneert, kómbeneerde, gekómbeneerd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

kómbenere /kʊ́mbə'nè:re/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur biejeinbringe
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur biejeindoon
3. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur biejeinligke [ponere]
4. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur biejeinzitte [ponere]

Aafbraeking

• kóm-be-ne-re

Variaasje

• kómbinere

Verwantje wäörd

• kómbenaasje

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	kómbeneer		kómbeneers		kómbeneert kómbeneertj		kómbenere	kómbeneren	kómbeneert kómbeneertj		kómbenere	kómbeneren	kómbenerendj
	IPA	/kʊ́mbə'nè:r/		/kʊ́mbə'nè:rs/	/kʊ́mbə'nè:rz/	/kʊ́mbə'nè:r̥t/ /kʊ́mbə'nè:r̥c/	/kʊ́mbə'nè:rd/ /kʊ́mbə'nè:rɟ/	/kʊ́mbə'nè:re/	/kʊ́mbə'nè:ren/	/kʊ́mbə'nè:r̥t/ /kʊ́mbə'nè:r̥c/	/kʊ́mbə'nè:rd/ /kʊ́mbə'nè:rɟ/	/kʊ́mbə'nè:re/	/kʊ́mbə'nè:ren/	/kʊ́mbə'nè:renɟ/
vergangen tied	sjrif	kómbeneerdje	kómbeneerdjen	kómbeneerdjes		kómbeneerdje	kómbeneerdjen	kómbeneerdje	kómbeneerdjen	kómbeneerdje	kómbeneerdjen	kómbeneerdje	kómbeneerdjen	kómbeneerd kómbeneerdj gekómbeneerd gekómbeneerdj
	IPA	/kʊ́mbə'nè:rɟe/	/kʊ́mbə'nè:rɟen/	/kʊ́mbə'nè:rɟes/	/kʊ́mbə'nè:rɟez/	/kʊ́mbə'nè:rɟe/	/kʊ́mbə'nè:rɟen/	/kʊ́mbə'nè:rɟe/	/kʊ́mbə'nè:rɟen/	/kʊ́mbə'nè:rɟe/	/kʊ́mbə'nè:rɟen/	/kʊ́mbə'nè:rɟe/	/kʊ́mbə'nè:rɟen/	/(ɣə)kʊ́mbə'nè:rd/ /(ɣə)kʊ́mbə'nè:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			kómbeneer!				kómbenere-v'r		kómbeneertj! kómbeneer!
	IPA			/kʊ́mbə'nè:r/				/kʊ́mbə'nè:rever/		/kʊ́mbə'nè:r̥c/ /kʊ́mbə'nè:r/	/kʊ́mbə'nè:rɟ/ /kʊ́mbə'nè:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	kómbenere	kómbeneren	gekómbeneer ó		kómbenere	kómbeneren	—				—
	IPA	/kʊ́mbə'nè:re/	/kʊ́mbə'nè:ren/	/ɣəkʊ́mbə'nè:r/		/kʊ́mbə'nè:re/	/kʊ́mbə'nè:ren/	—				—

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: biejeindoon en kómbenere

Frans: combiner Ingels: combine(en:) Nederlandjs: combineren, bijeendoen, samendoen

Pruus: kombinieren, zusammenstellen Spaans: combinar Zweeds: kombinera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kómbenere ó /kʊ́mbə'nè:re/

1. (gerundium) gerundium II van kómbenere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• kóm-be-ne-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kómbenere	kómbeneren	—
	IPA	/kʊ́mbə'nè:re/	/kʊ́mbə'nè:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	kómbenere	kómbeneren	—
	IPA	/kʊ́mbə'nè:re/	/kʊ́mbə'nè:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

kómbenere /kʊ́mbə'nè:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kómbenere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kómbenere

Aafbraeking

• kóm-be-ne-re