Naar inhoud springen

biejeinzitte

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich zit biejein mer ich zit biejein det ich biejeinzit ich höb biejeingezaete
IPA /ɪʝ zɪd 'bí:'jɛ́i̯n/ /mær‿ɪ̽ʝ zɪd 'bí:'jɛ́i̯n/ /dæd‿ɪ̽ʝ bí:'jɛ́i̯nzɪt/ /ɪç‿œ̽b bí:'jɛ́i̯nɣəzɛ́:te/

biejeinzitte [sedere] /bí:'jɛ́i̯nzɪte ~ bí'jɛ́i̯nzɪte/

  1. (óneuvergenkelik) same mitein op 'n plaats zitte
    Veer zote biejein inne klas.
    Die sjroeven en naegel zitte biejein inne verpakking.
Aafbraeking
  • biej-ein-zit-te of bie-ein-zit-te
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif biejeinzit biejeinzits biejeinzitj biejeinzitte biejeinzitten biejeinzitj biejeinzitte biejeinzitten biejeinzittendj
IPA /bí:'jɛ́i̯nzɪt/ /bí:'jɛ́i̯nzɪd/ /bí:'jɛ́i̯nzɪts/ /bí:'jɛ́i̯nzɪdz/ /bí:'jɛ́i̯nzɪc/ /bí:'jɛ́i̯nzɪɟ/ /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/ /bí:'jɛ́i̯nzɪc/ /bí:'jɛ́i̯nzɪɟ/ /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/ /bí:'jɛ́i̯nzɪteɲɟ/
vergangen tied sjrif biejeinzaat
biejeinzoot
biejeinzaats
biejeinzoots
biejeinzaat
biejeinzoot
biejeinzote biejeinzoten biejeinzootj biejeinzote biejeinzoten biejeingezaete biejeingezaete
IPA /bí:'jɛ́i̯nzá:t/
/bí:'jɛ́i̯nzò:t/
/bí:'jɛ́i̯nzá:d/
/bí:'jɛ́i̯nzò:d/
/bí:'jɛ́i̯nzá:ts/
/bí:'jɛ́i̯nzò:ts/
/bí:'jɛ́i̯nzá:dz/
/bí:'jɛ́i̯nzò:dz/
/bí:'jɛ́i̯nzá:t/
/bí:'jɛ́i̯nzò:t/
/bí:'jɛ́i̯nzá:d/
/bí:'jɛ́i̯nzò:d/
/bí:'jɛ́i̯nzò:tə/ /bí:'jɛ́i̯nzò:tən/ /bí:'jɛ́i̯nzò:c/ /bí:'jɛ́i̯nzò:ɟ/ /bí:'jɛ́i̯nzò:tə/ /bí:'jɛ́i̯nzò:tən/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɛ́:te/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɛ́:ten/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif biejeinzoot biejeinzoots biejeinzoot biejeinzote biejeinzoten biejeinzootj biejeinzote biejeinzoten biejeingezaete biejeingezaete
IPA /bí:'jɛ́i̯nzò:t/ /bí:'jɛ́i̯nzò:d/ /bí:'jɛ́i̯nzò:ts/ /bí:'jɛ́i̯nzò:dz/ /bí:'jɛ́i̯nzò:t/ /bí:'jɛ́i̯nzò:d/ /bí:'jɛ́i̯nzò:tə/ /bí:'jɛ́i̯nzò:tən/ /bí:'jɛ́i̯nzò:c/ /bí:'jɛ́i̯nzò:ɟ/ /bí:'jɛ́i̯nzò:tə/ /bí:'jɛ́i̯nzò:tən/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɛ́:te/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɛ́:ten/
gebi-jjendje wies sjrif zit biejein! zitte-v'r biejein zitj biejein!
IPA /zɪd bí:'jɛ́i̯n/ /zɪtever bí:'jɛ́i̯n/ /zɪɟ bí:'jɛ́i̯n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif biejeinzitte biejeinzitten biejeingezit ó biejeinzitte biejeinzitten biejeinzittentaere biejeinzittentaeren biejeingezitte biejeingezitten
IPA /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɪt/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɪd/ /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten̥'tɛ̀:re/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten̥'tɛ̀:ren/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɪten/

In anger spraoke

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich zit get biejein mer ich zit get biejein det ich get biejeinzit ich höb get biejeingezatj
IPA /ɪʝ zɪt çæd 'bí:'jɛ́i̯n/ /mær‿ɪ̽ʝ zɪt çæd 'bí:'jɛ́i̯n/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd bí:'jɛ́i̯nzɪt/ /ɪç‿œ̽b ʝæd bí:'jɛ́i̯nɣəzac/

biejeinzitte [ponere] /bí:'jɛ́i̯nzɪte ~ bí'jɛ́i̯nzɪte/

  1. (euvergenkelik) daoveur zeen det twieë of mieë deil kortbie einanger of in 't biezeen van einanger kómme te zitten of te staon
Aafbraeking
  • biej-ein-zit-te of bie-ein-zit-te
Synoniem
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif biejeinzit biejeinzits biejeinzitj biejeinzitte biejeinzitten biejeinzitj biejeinzitte biejeinzitten biejeinzittendj
IPA /bí:'jɛ́i̯nzɪt/ /bí:'jɛ́i̯nzɪd/ /bí:'jɛ́i̯nzɪts/ /bí:'jɛ́i̯nzɪdz/ /bí:'jɛ́i̯nzɪc/ /bí:'jɛ́i̯nzɪɟ/ /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/ /bí:'jɛ́i̯nzɪc/ /bí:'jɛ́i̯nzɪɟ/ /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/ /bí:'jɛ́i̯nzɪteɲɟ/
vergangen tied sjrif biejeinzat biejeinzats biejeinzat biejeinzatte biejeinzatten biejeinzatj biejeinzatte biejeinzatten biejeingezatj
IPA /bí:'jɛ́i̯nzat/ /bí:'jɛ́i̯nzad/ /bí:'jɛ́i̯nzats/ /bí:'jɛ́i̯nzadz/ /bí:'jɛ́i̯nzat/ /bí:'jɛ́i̯nzad/ /bí:'jɛ́i̯nzatə/ /bí:'jɛ́i̯nzatən/ /bí:'jɛ́i̯nzac/ /bí:'jɛ́i̯nzaɟ/ /bí:'jɛ́i̯nzatə/ /bí:'jɛ́i̯nzatən/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzac/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzaɟ/
gebi-jjendje wies sjrif zit biejein! zitte-v'r biejein zitj biejein!
IPA /zɪd bí:'jɛ́i̯n/ /zɪtever bí:'jɛ́i̯n/ /zɪɟ bí:'jɛ́i̯n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif biejeinzitte biejeinzitten biejeingezit ó biejeinzitte biejeinzitten biejeinzittentaere biejeinzittentaeren biejeingezitte biejeingezitten
IPA /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɪt/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɪd/ /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten̥'tɛ̀:re/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten̥'tɛ̀:ren/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nɣəzɪten/

In anger spraoke

[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

biejeinzitte ó /bí:'jɛ́i̯nzɪte ~ bí'jɛ́i̯nzɪte/

  1. (gerundium) gerundium II van biejeinzitte
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

De vörm vanne wirkwäörd "biejeinzitte (sedere)" en "biejeinzitte (ponere)" kómmen hie euverein.

Aafbraeking
  • biej-ein-zit-te of bie-ein-zit-te

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif biejeinzitte biejeinzitten
IPA /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif biejeinzitte biejeinzitten
IPA /bí:'jɛ́i̯nzɪte/ /bí:'jɛ́i̯nzɪten/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

biejeinzitte /bí:'jɛ́i̯nzɪte ~ bí'jɛ́i̯nzɪte/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van biejeinzitte (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van biejeinzitte (in naevezats)
Raod

De vörm vanne wirkwäörd "biejeinzitte (sedere)" en "biejeinzitte (ponere)" kómmen hie euverein.

Aafbraeking
  • biej-ein-zit-te of bie-ein-zit-te
Variaasje
  • (in houfzats) zitte biejein