kalm

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

kalm (Nederlands: kalm)

• Mofers: ka\lm > ka~lm (ka\lmer, ka\lmste)

Verbuging

kalme m, kalm v/p, kalmer, kalmste

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

kalm /kàlm/ > /kálm/

1. sónger zich op te rieten euver get
2. mit min bewaeging (gezag van water)

Aafbraeking

• kalm

Aafleijinge

• kalmere
• doeadkalm

Verwantje wäörd

• röstig, stil, taam
• aevewich

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 177.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	kalme	kalmen	kalm		kalm		kalm		kalm		kalmp
	IPA	/kàlmə/	/kàlmən/	/kàlm/		/kàlm/		/kàlm/		/kàlm/		/kàl̥m̥p/	/kàlmb/
kómparatief	sjrif	kalmere	kalmeren	kalmer		kalmer		kalmer		kalmer		kalmert
	IPA	/kàlmərə/	/kàlmərən/	/kàlmər/		/kàlmər/		/kàlmər/		/kàlmər/		/kàlmər̥t/	/kàlmərd/
superlatief	sjrif	kalmste	kalmsten	kalmste		kalmste		kalmste		kalmste		kalmste
	IPA	/kàl̥m̥stə/	/kàl̥m̥stən/	/kàl̥m̥stə/		/kàl̥m̥stə/		/kàl̥m̥stə/		/kàl̥m̥stə/		/kàl̥m̥stə/
partitief	sjrif											kalms
	IPA											/kàl̥m̥s/	/kàlmz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) kalms (toe)	(wie) kalmp (geer)
	IPA	/wì: kàl̥m̥s tú:/	/wì: kàl̥m̥p ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) kalmers (toe)	(wie) kalmertj (geer)
	IPA	/wì: kàlmər̥s tú:/	/wì: kàlmər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kalm

Frans: calme(fr:), tranquille(fr:) Ieslandjs: kyrr(is:), stilltur(is:) Ingels: calm(en:), tranquil, composed(en:) Koreaans: 안녕하다(ko:) Nederlandjs: kalm(nl:)

Pruus: ruhig Sjinees: 憪(zh:), 懮(zh:) Spaans: calmado Viëtnamees: thản nhiên(vi:) Zweeds: lugn

Biewaord

Neet-lemma

kalm /kàlm/ > /kálm/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• kalm

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	kalm
	IPA	/kàlm/
kómparatief	sjrif	kalmer
	IPA	/kàlmər/
superlatief	sjrif	kalmste
	IPA	/kàl̥m̥stə/

In anger spraoke

• Ingels: calmly^(en:)

Nederlandjs

Bieveugelik naamwaord

Lemma

kalm /kalm/

1. kalm