lieënwaord

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

lieënwaord ó /lìæ̯̈nwɒ́:rd/

1. (spraoklieër) e waord det euvergenómmen is oet 'n anger spraok en min of mieë kwa klank, sjrif of grammatika aangepas is ane nuuj spraok

Aafbraeking

• lieën-waord

Verwantje wäörd

• cognaat

Samestèlling

• lieën- + waord

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	lieënwaord		lieënwäörd
	IPA	/lìæ̯̈nwɒ́:rd/		/lìæ̯̈nwœ̀:rd/
dim.	sjrif	lieënwäördje	lieënwäördjen	lieënwäördjes
	IPA	/lìæ̯̈nwœ̀:r̥cə/	/lìæ̯̈nwœ̀:r̥cən/	/lìæ̯̈nwœ̀:r̥cəs/	/lìæ̯̈nwœ̀:r̥cəz/
dat.	sjrif	lieënwaord		lieënwäörd
	IPA	/lìæ̯̈nwɒ́:rd/		/lìæ̯̈nwœ̀:rd/

In anger spraoke

• Fins: lainasana
• Frans: emprunt m
• Ieslandjs: tökuorð ó
• Ingels: loanword
• Nederlandjs: leenwoord ó
• Pruus: Lehnwort ó
• Spaans: préstamo m
• Zweeds: lånord ó