luuksembörgs
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]luuksembörgs /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/
- mit betrèkking toet of verwantj aan Luuksembörg
- mit betrèkking toet of verwantj ane luuksembörgse spraok
- Raod
Lèt op! Bakkes sjrief Luuksemburgs en Luxemburgs; regionaal en nasjenaal bieveugelike naamwäörd waere dao mit 'n houflètter gesjreve.
- Aafbraeking
- luuk-sem-börgs
- Variaasje
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | luuksembörgse | luuksembörgsen | luuksembörgse | luuksembörgs | luuksembörgse | luuksembörgs | luuksembörgs | |||
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsən/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/ | /lʉ̜ksəmbœ́rɣz/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/ | /lʉ̜ksəmbœ́rɣz/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/ | /lʉ̜ksəmbœ́rɣz/ | |
| kómparatief | sjrif | luuksembörgsere | luuksembörgseren | luuksembörgser | luuksembörgser | luuksembörgser | luuksembörgser | luuksembörgsert | |||
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsərə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsərən/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsər/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsər/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsər/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsər/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsər̥t/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsərd/ | |||
| superlatief | sjrif | luuksembörgste | luuksembörgsten | luuksembörgste | luuksembörgste | luuksembörgste | luuksembörgste | luuksembörgste | |||
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xstə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xstən/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xstə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xstə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xstə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xstə/ | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xstə/ | ||||
| partitief | sjrif | luuksembörgs | |||||||||
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/ | /lʉ̜ksəmbœ́rɣz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) luuksembörgs (toe) | (wie) luuksembörgs (geer) |
| IPA | /wì: lʉ̜ksəmbœ́r̥xs tú:/ | /wì: lʉ̜ksəmbœ́r̥xs ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) luuksembörgsers (toe) | (wie) luuksembörgsertj (geer) |
| IPA | /wì: lʉ̜ksəmbœ́r̥xsər̥s tú:/ | /wì: lʉ̜ksəmbœ́r̥xsər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]- Nederlandjs: Luxemburgs(nl:)
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]Luuksembörgs ó /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/
- (spraoknaam) de germaanse spraok die gekaldj wuuert in Luuksembörg en väöl eweghaet van 't Pruus en 't Limbörgs
- Raod
Wie alle spraokname sjrieve v'r "Luuksembörgs" mit 'n houflètter.
Lèt op! Bakkes sjrief Luuksemburgs en Luxemburgs.
- Aafbraeking
- Luuk-sem-börgs
- Variaasje
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | Luuksembörgs | — | ||
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/ | /lʉ̜ksəmbœ́rɣz/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | Luuksembörgs | — | ||
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/ | /lʉ̜ksəmbœ́rɣz/ | — | ||
In anger spraoke
[bewirk]- Frans: luxembourgeois m
- Luuksembörgs: Lëtzebuergesch(lb:) ó
- Nederlandjs: Luxemburgs(nl:) ó
- Pruus: Luxemburgisch ó
- Zweeds: luxemburgska g
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]luuksembörgs /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- luuk-sem-börgs
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | luuksembörgs | |
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/ | /lʉ̜ksəmbœ́rɣz/ | |
| kómparatief | sjrif | luuksembörgser | |
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xsər/ | ||
| superlatief | sjrif | luuksembörgste | |
| IPA | /lʉ̜ksəmbœ́r̥xstə/ | ||