mienwirker

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

mienwirker m (Nederlands: mijnwerker)

• Mofers: mie\nwi~rker

Sinneniem

• bergman, käölder, kaolpötter, koelman, koelminsj, koelpit, koelpitter, kómpel, pötman, pötwirker

Verbuging

mienwirkers, mienwirkerke

'ne mienwirker

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

mienwirker m /mì:nwɪ́r̥kʲer/

1. emes dae wirkzaam is inne mienboew, emes dae in 'n mien wirk

Aafbraeking

• mien-wir-ker

Variaasje

• ↓mienwèrker

Synoniem

• bergman

Aafleijinge

• mienwirkersfóns, mienwirkerskindj

Verwantje wäörd

• koel, koelman, koempel

Samestèlling

• mien + wirker

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	mienwirker		mienwirkers
	IPA	/mì:nwɪ́r̥kʲer/		/mì:nwɪ́r̥kʲer̥s/	/mì:nwɪ́r̥kʲerz/
dim.	sjrif	mienwirkerke	mienwirkerken	mienwirkerkes
	IPA	/mì:nwɪ́r̥kʲe̽r̥kʲe/	/mì:nwɪ́r̥kʲe̽r̥kʲen/	/mì:nwɪ́r̥kʲe̽r̥kʲes/	/mì:nwɪ́r̥kʲe̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	mienwirker		mienwirkers
	IPA	/mì:nwɪ́r̥kʲer/		/mì:nwɪ́r̥kʲer̥s/	/mì:nwɪ́r̥kʲerz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: koelman, kómpel, bergman en mienwirker

Frans: mineur m Ingels: miner Ieslandjs: námumaður m Nederlandjs: mijnwerker m

Pruus: Bergmann(de:) m, Bergarbeiter m Spaans: minero m Zweeds: gruvarbetare g, bergsman g