nómmere

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

nómmere (Nederlands: nummeren)

• Mofers: nó\mmere (nó\mmert, nómmerdje, genómmerd)

Verveuging

nómmert, nómmerde, genómmerd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

nómmere /nʊ́mə̽rə/

1. (euvergenkelik) örges 'n uniek getal aan verbinje, veural in 'n bepaoldje volgorde
2. (euvergenkelik) eder kentje van e bookwerk veurzeen van e nómmer (wie óngeraan)

Aafbraeking

• nóm-me-re

Variaasje

• ↓nummere

Aafleijinge

• genómmerd, nómmering

Verwantje wäörd

• tèlle

Samestèlling

• nómmer + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	nómmer		nómmers		nómmert ↓nómmertj		nómmere	nómmeren	nómmert ↓nómmertj		nómmere	nómmeren	nómmerendj
	IPA	/nʊ́mər/		/nʊ́mər̥s/	/nʊ́mərz/	/nʊ́mər̥t/ /nʊ́mər̥c/	/nʊ́mərd/ /nʊ́mərɟ/	/nʊ́mə̽rə/	/nʊ́mə̽rən/	/nʊ́mər̥t/ /nʊ́mər̥c/	/nʊ́mərd/ /nʊ́mərɟ/	/nʊ́mə̽rə/	/nʊ́mə̽rən/	/nʊ́mə̽rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	nómmerdje ↓nómmerde	nómmerdjen ↓nómmerden	nómmerdjes ↓nómmerdes		nómmerdje ↓nómmerde	nómmerdjen ↓nómmerden	nómmerdje ↓nómmerde	nómmerdjen ↓nómmerden	nómmerdje ↓nómmerde	nómmerdjen ↓nómmerden	nómmerdje ↓nómmerde	nómmerdjen ↓nómmerden	genómmerd genómmerdj
	IPA	/nʊ́mərɟə/ /nʊ́mərdə/	/nʊ́mərɟən/ /nʊ́mərdən/	/nʊ́mərɟəs/ /nʊ́mərdəs/	/nʊ́mərɟəz/ /nʊ́mərdəz/	/nʊ́mərɟə/ /nʊ́mərdə/	/nʊ́mərɟən/ /nʊ́mərdən/	/nʊ́mərɟə/ /nʊ́mərdə/	/nʊ́mərɟən/ /nʊ́mərdən/	/nʊ́mərɟə/ /nʊ́mərdə/	/nʊ́mərɟən/ /nʊ́mərdən/	/nʊ́mərɟə/ /nʊ́mərdə/	/nʊ́mərɟən/ /nʊ́mərdən/	/ɣə'nʊ́mərd/ /ɣə'nʊ́mərɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			nómmer!				nómmere-v'r		nómmertj!
	IPA			/nʊ́mər/				/nʊ́mə̽rəvər/		/nʊ́mər̥c/	/nʊ́mərɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	nómmere	nómmeren	genómmer ó		nómmere	nómmeren	nómmerentaere		nómmerentaeren		genómmere		genómmeren
	IPA	/nʊ́mə̽rə/	/nʊ́mə̽rən/	/ɣə'nʊ́mər/		/nʊ́mə̽rə/	/nʊ́mə̽rən/	/nʊ́mə̽rən̥'tɛ̀:re/		/nʊ́mə̽rən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'nʊ́mə̽rə/		/ɣə'nʊ́mə̽rən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: nómmere

Frans: numéroter Ingels: number(en:) Nederlandjs: nummeren(nl:)

Pruus: nummerieren Spaans: numerar Zweeds: numrera

[2]

• Frans: paginer^(fr:)
• Ingels: paginate
• Pruus: paginieren
• Spaans: paginar
• Zweeds: paginera^(sv:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

nómmere ó /nʊ́mə̽rə/

1. (gerundium) gerundium II van nómmere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• nóm-me-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	nómmere	nómmeren	—
	IPA	/nʊ́mə̽rə/	/nʊ́mə̽rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	nómmere	nómmeren	—
	IPA	/nʊ́mə̽rə/	/nʊ́mə̽rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

nómmere /nʊ́mə̽rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van nómmere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van nómmere

Aafbraeking

• nóm-me-re

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

nómmere /nʊ́mə̽rə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van nómmer

Aafbraeking

• nóm-me-re

Variaasje

• nómmers, ↓nummers