Naar inhoud springen

naolaote

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich laot get nao mer ich laot get nao det ich get naolaot ich höb get naogelaote
IPA /ɪç l̥ɒ̀:t çæd 'nɒ̀:/ /mær‿ɪ̽ç l̥ɒ̀:t çæd 'nɒ̀:/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd nɒ̀:lɒ̀:t/ /ɪç‿œ̽b ʝæd nɒ̀:ɣəlɒ̀:tə/

naolaote /nɒ̀:lɒ̀:tə/

  1. (euvergenkelik) get achterwaege laote, get nimmieë doon
  2. (óneuvergenkelik) minder waere van liefeliken of geiseliken toestandj
  3. (euvergenkelik) nao zienen doead euvergaeven ane èrfgename
    Mam haet is neet väöl naogelaote wie zie stórf.
Aafbraeking
  • nao-lao-te
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif naolaot naoluuets naoluuetj naolaote naolaoten naolaotj naolaote naolaoten naolaotendj
IPA /nɒ̀:lɒ̀:t/ /nɒ̀:lɒ̀:d/ /nɒ̀:lʉ̜̀ɛ̯̈ts/ /nɒ̀:lʉ̜̀ɛ̯̈dz/ /nɒ̀:lʉ̜̀ɛ̯̈c/ /nɒ̀:lʉ̜̀ɛ̯̈ɟ/ /nɒ̀:lɒ̀:tə/ /nɒ̀:lɒ̀:tən/ /nɒ̀:lɒ̀:c/ /nɒ̀:lɒ̀:ɟ/ /nɒ̀:lɒ̀:tə/ /nɒ̀:lɒ̀:tən/ /nɒ̀:lɒ̀:təɲɟ/
vergangen tied sjrif naoleet naoleets naoleet naolete naoleten naoleetj naolete naoleten naogelaote naogelaoten
IPA /nɒ̀:lè:t/ /nɒ̀:lè:d/ /nɒ̀:lè:ts/ /nɒ̀:lè:dz/ /nɒ̀:lè:t/ /nɒ̀:lè:d/ /nɒ̀:lè:te/ /nɒ̀:lè:ten/ /nɒ̀:lè:c/ /nɒ̀:lè:ɟ/ /nɒ̀:lè:te/ /nɒ̀:lè:ten/ /nɒ̀:ɣəlɒ̀:tə/ /nɒ̀:ɣəlɒ̀:tən/
kónjunktief sjrif naolieët naolieëts
naolieës
naolieëtj naolieëte naolieëten naolieët
naolieëtj
naolieëte naolieëten
IPA /nɒ̀:lìæ̯̈t/ /nɒ̀:lìæ̯̈d/ /nɒ̀:lìæ̯̈ts/
/nɒ̀:lìæ̯̈s/
/nɒ̀:lìæ̯̈dz/
/nɒ̀:lìæ̯̈z/
/nɒ̀:lìæ̯̈c/ /nɒ̀:lìæ̯̈ɟ/ /nɒ̀:lìæ̯̈te/ /nɒ̀:lìæ̯̈ten/ /nɒ̀:lìæ̯̈t/
/nɒ̀:lìæ̯̈c/
/nɒ̀:lìæ̯̈d/
/nɒ̀:lìæ̯̈ɟ/
/nɒ̀:lìæ̯̈te/ /nɒ̀:lìæ̯̈ten/
gebi-jjendje wies sjrif laot nao! laote-v'r nao laotj nao!
IPA /lɒ̀:d nɒ̀:/ /lɒ̀:təvər nɒ̀:/ /lɒ̀:ɟ nɒ̀:/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif naolaote naolaoten naogelaot ó naolaote naolaoten naolaotentaere naolaotentaeren naogelaote naogelaoten
IPA /nɒ̀:lɒ̀:tə/ /nɒ̀:lɒ̀:tən/ /nɒ̀:ɣəlɒ̀:t/ /nɒ̀:ɣəlɒ̀:d/ /nɒ̀:lɒ̀:tə/ /nɒ̀:lɒ̀:tən/ /nɒ̀:lɒ̀:tən̥'tɛ̀:re/ /nɒ̀:lɒ̀:tən̥'tɛ̀:ren/ /nɒ̀:ɣəlɒ̀:tə/ /nɒ̀:ɣəlɒ̀:tən/
Raod

Veur 't gebroek vanne versjeie vörm innen twieëdjen en derdje persoean, kiek bie "laote".

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

[2]

[3]

bewirk


Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

naolaote ó /nɒ̀:lɒ̀:tə/

  1. (gerundium) gerundium II van naolaote
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • nao-lao-te

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif naolaote naolaoten
IPA /nɒ̀:lɒ̀:tə/ /nɒ̀:lɒ̀:tən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif naolaote naolaoten
IPA /nɒ̀:lɒ̀:tə/ /nɒ̀:lɒ̀:tən/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

naolaote /nɒ̀:lɒ̀:tə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van naolaote (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van naolaote (in naevezats)
Aafbraeking
  • nao-lao-te
Variaasje