neerdrejje
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich drej get neer | mer ich drej get neer | det ich get neerdrej | ich höb get neergedrejdj |
| IPA | /ɪʝ dræ̀i̯ ʝæt 'né:r/ | /mær‿ɪ̽ʝ dræ̀i̯ ʝæt 'né:r/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt né:rdræ̀i̯/ | /ɪç‿œ̽b ʝæt né:rɣədræ̀i̯ɟ/ |
neerdrejje /né:rdrǽje/
- (euvergenkelik) leger drejje, door te drejjen ómlieëg bringe (wie van 'n sjroef)
- Aafbraeking
- neer-drej-je
- Samestèlling
- Zagswies
- Dae se-n achter dich neerdrejts, dae is van dich: Zègk tonneet det allemaol versjillendje dinger dienen eigendóm zeen; dit wuuert gezag wen emes ederskieër "Det is van mich!" zaet, waat lèdj toet erger bieje spraeker.
- zich örges neerdrejje:
- (reflexief) zich op 'n aangenaam, fijn plaats gaon zitte, nao dao te höbbe róndjgedrejdj (gezag van katten en hónj die zich gaon röste)
- (reflexief) in 'n aangenaam en zorgzaam ómgaeving gaon wone
- Det is d'n droum van alle manskaerele veur zich lekkerkes te gaon neerdrejje dao wo al de vriegezellinne wone.
- zien vot örges neerdrejje: örges op aan gaon of zich örges gaon zitte wo me volges de spraeker neet op zien plaats is
Verveuging
[bewirk]| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | neerdrej | neerdrejts | neerdrejtj | neerdrejje | neerdrejjen | neerdrejtj | neerdrejje | neerdrejjen | neerdrejjendj | |||||
| IPA | /né:rdræ̀i̯/ | /né:rdræ̀i̯ts/ | /né:rdræ̀i̯dz/ | /né:rdræ̀i̯c/ | /né:rdræ̀i̯ɟ/ | /né:rdrǽje/ | /né:rdrǽjen/ | /né:rdræ̀i̯c/ | /né:rdræ̀i̯ɟ/ | /né:rdrǽje/ | /né:rdrǽjen/ | /né:rdrǽjeɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | neerdrejdje | neerdrejdjen | neerdrejdjes | neerdrejdje | neerdrejdjen | neerdrejdje | neerdrejdjen | neerdrejdje | neerdrejdjen | neerdrejdje | neerdrejdjen | neergedrejdj | ||
| IPA | /né:rdræ̀i̯ɟe/ | /né:rdræ̀i̯ɟen/ | /né:rdræ̀i̯ɟes/ | /né:rdræ̀i̯ɟez/ | /né:rdræ̀i̯ɟe/ | /né:rdræ̀i̯ɟen/ | /né:rdræ̀i̯ɟe/ | /né:rdræ̀i̯ɟen/ | /né:rdræ̀i̯ɟe/ | /né:rdræ̀i̯ɟen/ | /né:rdræ̀i̯ɟe/ | /né:rdræ̀i̯ɟen/ | /né:rɣədræ̀i̯ɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | drej neer! | drejje-v'r neer | drejtj neer! | |||||||||||
| IPA | /dræ̀i̯ né:r/ | /drǽjever né:r/ | /dræ̀i̯ɟ né:r/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | neerdrejje | neerdrejjen | neergedrej ó | neerdrejje | neerdrejjen | neerdrejjentaere | neerdrejjentaeren | neergedrejje | neergedrejjen | ||||||
| IPA | /né:rdrǽje/ | /né:rdrǽjen/ | /né:rɣədræ̀i̯/ | /né:rdrǽje/ | /né:rdrǽjen/ | /né:rdrǽjen̥'tɛ̀:re/ | /né:rdrǽjen̥'tɛ̀:ren/ | /né:rɣədræ̀je/ | /né:rɣədræ̀jen/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk]- Nederlandjs: neerdraaien
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]neerdrejje ó /né:rdrǽje/
- (gerundium) gerundium II van neerdrejje
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- neer-drej-je
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | neerdrejje | neerdrejjen | — | |
| IPA | /né:rdrǽje/ | /né:rdrǽjen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | neerdrejje | neerdrejjen | — | |
| IPA | /né:rdrǽje/ | /né:rdrǽjen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]neerdrejje /né:rdrǽje/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van neerdrejje (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van neerdrejje (in naevezats)
- Aafbraeking
- neer-drej-je
- Variaasje
- (in houfzats) drejje neer