oetkienne

Van Wiktionary

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich kien mich get oet mer ich kien mich get oet det ich mich get oetkien ich höb mich get oetgekiendj
IPA /ɪç kʲìn mɪ̽‿çæd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ç kʲìn mɪ̽‿çæd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ mɪ̽‿çæd 'ú:tkʲìn/ /ɪç‿œ̽b mɪ̽‿çæd 'ú:tɣ̊əkʲìɲɟ/

oetkienne /ú:tkʲíne/ > /ú:tkʲìne/

  1. (reflexief) (euvergenkelik) zich get hieël persies oetzeuke
    Det höb ich mich tons fijn oetgekiendj; alles wirk wie 't mót.
Raod

Lèt op! Bakkes sjrief oetkiene.

Aafbraeking
  • oet-kien-ne
Samestèlling
Zagswies
  • oetgekiendj zeen:
    1. (óneuvergenkelik) vaerdig zeen mit kienne
      Nao vief kieër verlaore te höbbe waas Toos waal oetgekiendj.
    2. (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) meug zeen nao hel wirke
      Wie ich dae kas haw versjuuf höb ich mich efkes deneergelag; ich waas ram oetgekiendj.

Verveuging[bewirk]

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetkien oetkiens oetkientj oetkienne oetkiennen oetkientj oetkienne oetkiennen oetkiennendj
IPA /ú:tkʲìn/ /ú:tkʲìn̥s/ /ú:tkʲìnz/ /ú:tkʲìɲ̊c/ /ú:tkʲìɲɟ/ /ú:tkʲíne/ /ú:tkʲínen/ /ú:tkʲìɲ̊c/ /ú:tkʲìɲɟ/ /ú:tkʲíne/ /ú:tkʲínen/ /ú:tkʲíneɲɟ/
vergangen tied sjrif oetkiendje oetkiendjen oetkiendjes oetkiendje oetkiendjen oetkiendje oetkiendjen oetkiendje oetkiendjen oetkiendje oetkiendjen oetgekiendj
IPA /ú:tkʲìɲɟe/ /ú:tkʲìɲɟen/ /ú:tkʲìɲɟes/ /ú:tkʲìɲɟez/ /ú:tkʲìɲɟe/ /ú:tkʲìɲɟen/ /ú:tkʲìɲɟe/ /ú:tkʲìɲɟen/ /ú:tkʲìɲɟe/ /ú:tkʲìɲɟen/ /ú:tkʲìɲɟe/ /ú:tkʲìɲɟen/ /ú:tɣ̊əkʲìɲɟ/
gebi-jjendje wies sjrif kien oet! kienne-v'r oet kientj oet!
kien oet!
IPA /kʲìn ú:t/ /kʲìn ú:d/ /kʲínever ú:t/ /kʲínever ú:d/ /kʲìɲɟ ú:t/
/kʲìn ú:t/
/kʲìɲɟ ú:d/
/kʲìn ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetkienne oetkiennen oetgekien ó oetkienne oetkiennen oetkiennentaere oetkiennentaeren oetgekienne oetgekiennen
IPA /ú:tkʲíne/ /ú:tkʲínen/ /ú:tɣ̊əkʲìn/ /ú:tkʲíne/ /ú:tkʲínen/ /ú:tkʲínen̥'tɛ̀:re/ /ú:tkʲínen̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊əkʲíne/ /ú:tɣ̊əkʲínen/

In anger spraoke[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

oetkienne ó /ú:tkʲíne/ > /ú:tkʲìne/

  1. (gerundium) gerundium II van oetkienne
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-kien-ne

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetkienne oetkiennen
IPA /ú:tkʲíne/ /ú:tkʲínen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetkienne oetkiennen
IPA /ú:tkʲíne/ /ú:tkʲínen/


Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

oetkienne /ú:tkʲíne/ > /ú:tkʲìne/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetkienne
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetkienne
Aafbraeking
  • oet-kien-ne