Naar inhoud springen

oetteechele

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich teechel get oet mer ich teechel get oet det ich get oetteechel ich höb get oetgeteecheldj
IPA /ɪç tè:çel ʝæd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ç tè:çel ʝæd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd 'ú:tè:çel/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊ətè:çeʎɟ/

oetteechele /ú:tè:çe̽le/

  1. (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) de leimlaog die ónger 'n oppervlaakdjelaog zitj oetgrave veur dao veldjbrandj van te make
    Wen m'n örges de gróndj oetgeteecheldj haw, kaam 't veldj daodoor eine maeter leger te ligke.
    Taengeneuvere Waard haet m'n e stök gróndj oetgeteecheldj róndj 1855; det is gedaon veure noew vanne nuuj kirk.
Aafbraeking
  • oet-tee-che-le
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetteechel oetteechels oetteecheltj oetteechele oetteechelen oetteecheltj oetteechele oetteechelen oetteechelendj
IPA /ú:ttè:çel/ /ú:ttè:çel̥s/ /ú:ttè:çelz/ /ú:ttè:çeʎ̥c/ /ú:ttè:çeʎɟ/ /ú:ttè:çe̽le/ /ú:ttè:çe̽len/ /ú:ttè:çeʎ̥c/ /ú:ttè:çeʎɟ/ /ú:ttè:çe̽le/ /ú:ttè:çe̽len/ /ú:ttè:çe̽leɲɟ/
vergangen tied sjrif oetteecheldje oetteecheldjen oetteecheldjes oetteecheldje oetteecheldjen oetteecheldje oetteecheldjen oetteecheldje oetteecheldjen oetteecheldje oetteecheldjen oetgeteecheldj
IPA /ú:ttè:çeʎɟe/ /ú:ttè:çeʎɟen/ /ú:ttè:çeʎɟes/ /ú:ttè:çeʎɟez/ /ú:ttè:çeʎɟe/ /ú:ttè:çeʎɟen/ /ú:ttè:çeʎɟe/ /ú:ttè:çeʎɟen/ /ú:ttè:çeʎɟe/ /ú:ttè:çeʎɟen/ /ú:ttè:çeʎɟe/ /ú:ttè:çeʎɟen/ /ú:tɣ̊ətè:çeʎɟ/
gebi-jjendje wies sjrif teechel oet! teechele-v'r oet teecheltj oet!
teechel oet!
IPA /tè:çel ú:t/ /tè:çel ú:d/ /tè:çe̽lever ú:t/ /tè:çe̽lever ú:d/ /tè:çeʎɟ ú:t/
/tè:çel ú:t/
/tè:çeʎɟ ú:d/
/tè:çel ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetteechele oetteechelen oetgeteechel ó oetteechele oetteechelen oetteechelentaere oetteechelentaeren oetgeteechele oetgeteechelen
IPA /ú:ttè:çe̽le/ /ú:ttè:çe̽len/ /ú:tɣ̊ətè:çel/ /ú:ttè:çe̽le/ /ú:ttè:çe̽len/ /ú:ttè:çe̽len̥'tɛ̀:re/ /ú:ttè:çe̽len̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊ətè:çe̽le/ /ú:tɣ̊ətè:çe̽len/

't Wirkwaord "teechele" kump los neet veur; de vörm daovan staon hieónger aangegaeve.

ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif teechel teechels teecheltj teechele teechelen teecheltj teechele teechelen
IPA /tè:çel/ /tè:çel̥s/ /tè:çelz/ /tè:çeʎ̥c/ /tè:çeʎɟ/ /tè:çe̽le/ /tè:çe̽len/ /tè:çeʎ̥c/ /tè:çeʎɟ/ /tè:çe̽le/ /tè:çe̽len/
vergangen tied sjrif teecheldje teecheldjen teecheldjes teecheldje teecheldjen teecheldje teecheldjen teecheldje teecheldjen teecheldje teecheldjen
IPA /tè:çeʎɟe/ /tè:çeʎɟen/ /tè:çeʎɟes/ /tè:çeʎɟez/ /tè:çeʎɟe/ /tè:çeʎɟen/ /tè:çeʎɟe/ /tè:çeʎɟen/ /tè:çeʎɟe/ /tè:çeʎɟen/ /tè:çeʎɟe/ /tè:çeʎɟen/
gebi-jjendje wies sjrif teechel! teechele-v'r teecheltj!
IPA /tè:çel/ /tè:çe̽lever/ /tè:çeʎ̥c/ /tè:çeʎɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif
IPA

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetteechele ó /ú:tè:çe̽le/

  1. (gerundium) gerundium II van oetteechele
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-tee-che-le

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetteechele oetteechelen
IPA /ú:tè:çe̽le/ /ú:tè:çe̽len/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetteechele oetteechelen
IPA /ú:tè:çe̽le/ /ú:tè:çe̽len/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetteechele /ú:tè:çe̽le/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetteechele (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetteechele (in naevezats)
Aafbraeking
  • oet-tee-che-le
Variaasje