opkieppe
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich kiep op | mer ich kiep op | det ich opkiep | ich bön opgekiep |
| IPA | /ɪç kʲib 'ɒp/ | /mær‿ɪ̽ç kʲib 'ɒp/ | /dæd‿ɪ̽ʝ 'ɒpkʲip/ | /ɪʝ bœ̀n ɒpɣ̊əkʲip/ |
opkieppe /ɒpkʲipe/
- (óneuvergenkelik) door te kantjele mit e deil ómhoeag kómmen en e deil ómlieëg gaon (wie bie 'n jeuj)
- Mich kiepdje de stool op wie ich opstóng.
- Zit mer 'ne stiep óngere ker, anges kiep die op.
- Aafbraeking
- op-kiep-pe
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | opkiep | opkieps | opkiep | opkieppe | opkieppen | opkiep | opkieppe | opkieppen | opkieppendj | |||||
| IPA | /ɒpkʲip/ | /ɒpkʲib/ | /ɒpkʲips/ | /ɒpkʲibz/ | /ɒpkʲip/ | /ɒpkʲib/ | /ɒpkʲipe/ | /ɒpkʲipen/ | /ɒpkʲip/ | /ɒpkʲib/ | /ɒpkʲipe/ | /ɒpkʲipen/ | /ɒpkʲipeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | opkiepdje | opkiepdjen | opkiepdjes | opkiepdje | opkiepdjen | opkiepdje | opkiepdjen | opkiepdje | opkiepdjen | opkiepdje | opkiepdjen | opgekiep | ||
| IPA | /ɒpkʲibɟe/ | /ɒpkʲibɟen/ | /ɒpkʲibɟes/ | /ɒpkʲibɟez/ | /ɒpkʲibɟe/ | /ɒpkʲibɟen/ | /ɒpkʲibɟe/ | /ɒpkʲibɟen/ | /ɒpkʲibɟe/ | /ɒpkʲibɟen/ | /ɒpkʲibɟe/ | /ɒpkʲibɟen/ | /ɒpɣ̊əkʲip/ | /ɒpɣ̊əkʲib/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | kiep op! | kieppe-v'r op | kieptj op! kiep op! |
|||||||||||
| IPA | /kʲib ɒp/ | /kʲib ɒb/ | /kʲipever ɒp/ | /kʲipever ɒb/ | /kʲibɟ ɒp/ /kʲib ɒp/ |
/kʲibɟ ɒb/ /kʲib ɒb/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | opkieppe | opkieppen | opgekiep ó | opkieppe | opkieppen | opkieppentaere | opkieppentaeren | opgekieppe | opgekieppen | ||||||
| IPA | /ɒpkʲipe/ | /ɒpkʲipen/ | /ɒpɣ̊əkʲip/ | /ɒpɣ̊əkʲib/ | /ɒpkʲipe/ | /ɒpkʲipen/ | /ɒpkʲipen̥'tɛ̀:re/ | /ɒpkʲipen̥'tɛ̀:ren/ | /ɒpɣ̊əkʲipe/ | /ɒpɣ̊əkʲipen/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]opkieppe ó /ɒpkʲipe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- op-kiep-pe
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | opkieppe | opkieppen | — | |
| IPA | /ɒpkʲipe/ | /ɒpkʲipen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | opkieppe | opkieppen | — | |
| IPA | /ɒpkʲipe/ | /ɒpkʲipen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]opkieppe /ɒpkʲipe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opkieppe (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opkieppe (in naevezats)
- Aafbraeking
- op-kiep-pe
- Variaasje
- (in houfzats) kieppe op