ruiker

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

ruiker m (Nederlands: roker)

• Mofers: rui~ker (rui~kers, rui~kerke)

Varrejasie

• rouker

Verbuging

ruikers, ruikerke

'ne ruiker [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ruiker m /rœ́i̯kʲer/

1. emes dae tebakswaar rouk
2. emes dae vleis duit ruike

Aafbraeking

• rui-ker

Net get anges gesjreve

• ruker

Variaasje

• [1] rouker

Aafleijinge

• doorruiker

Verwantje wäörd

• paverd

Samestèlling

• [1] rouke + umlaut + -er
• [2] ruike + -er

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ruiker		ruikers
	IPA	/rœ́i̯kʲer/		/rœ́i̯kʲer̥s/	/rœ́i̯kʲerz/
dim.	sjrif	ruikerke	ruikerken	ruikerkes
	IPA	/rœ́i̯kʲe̽r̥kʲe/	/rœ́i̯kʲe̽r̥kʲen/	/rœ́i̯kʲe̽r̥kʲes/	/rœ́i̯kʲe̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	ruiker		ruikers
	IPA	/rœ́i̯kʲer/		/rœ́i̯kʲer̥s/	/rœ́i̯kʲerz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ruiker

Frans: fumeur m Ieslandjs: reykingamaður m Ingels: smoker Nederlandjs: roker m

Pruus: Raucher m Spaans: fumador m Zweeds: rökare g