sjaorstein
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Mofers[bewirk]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
sjaorstein m of v /ʃɒ́:r̥stɛ́i̯n/
- 'n gemetseldje piep of buus baoven 'n staokplaats veur 't aafveure vanne rouk
- 'n anger hoeag, gemetseldje leijing veur rouk, zowaal bie febrikken es bie treins
- (synoniem) anger waord veur sjouw
- Hang mich die oer trögk dao aan die sjaorstein.
- Raod
't Waord stein is mannelik; logischerwies zów sjaorstein det ouch mótte zeen. De meiste luuj haje zich aan dees logica, mer e klei deil behanjeltj dit waord es e vrouwelik waord; de verbuging blief daobie 'tzelvendje. 't Liek d'rop det 't waord veural vrouwelik wuuert gezeen inne beteikenis van 'n sjouw.
- Aafbraeking
- sjaor-stein
- Aafleijinge
- Samestèlling
- Zagswies
- Dao rouk de sjaorstein neet van: Det levert gein wins op.
- Ane rouk vanne sjaorstein kans se zeen of emes heim is of neet.
- Mitte wintjer zuus se-n euveral die sjaorstein bläöke.
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | sjaorstein | sjaorstein | ||
| IPA | /ʃɒ́:r̥stɛ́i̯n/ | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n/ | |||
| dim. | sjrif | sjaorstènke | sjaorstènken | sjaorstènkes | |
| IPA | /ʃɒ́:r̥stè̞n̥kʲe/ | /ʃɒ́:r̥stè̞n̥kʲen/ | /ʃɒ́:r̥stè̞n̥kʲes/ | /ʃɒ́:r̥stè̞n̥kʲez/ | |
| dat. | sjrif | sjaorstein | sjaorstein | ||
| IPA | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n/ | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n/ | |||
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | sjaorstein | sjaorstein | ||
| IPA | /ʃɒ́:r̥stɛ́i̯n/ | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n/ | |||
| dim. | sjrif | sjaorsteinke | sjaorsteinken | sjaorsteinkes | |
| IPA | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n̥kʲe/ | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n̥kʲen/ | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n̥kʲes/ | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n̥kʲez/ | |
| dat. | sjrif | sjaorstein | sjaorstein | ||
| IPA | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n/ | /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n/ | |||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Frans: cheminée v
- Ieslandjs: reykháfur m, skorsteinn m
- Ingels: chimney
- Nederlandjs: schoorsteen g
- Pruus: Schornstein m
- Sjinees: 囪(zh:)
- Spaans: chimenea v
- Törks: ocak(tr:)
- Viëtnamees: ống khói(vi:)
- Zweeds: skorsten g
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
sjaorstein /ʃɒ́:r̥stɛ̀i̯n/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van sjaorstein
- (neet-lemma) vorm innen datief van sjaorstein
- Aafbraeking
- sjaor-stein