smarre

Mofers

Wirkwaord

Lemma

smarre /sm̥árə/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur aaframmele

Aafbraeking

• smar-re

Zagswies

• ze-n emes smarre: emes duchtig aaframmele
• ze (duchtig) gesmardj kriege: (flink) aafgerammeldj waere

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	smar		smars		smart ↓smartj		smarre	smarren	smart ↓smartj		smarre	smarren	smarrendj
	IPA	/sm̥àr/		/sm̥àr̥s/	/sm̥àrz/	/sm̥àr̥t/ /sm̥àr̥c/	/sm̥àrd/ /sm̥àrɟ/	/sm̥árə/	/sm̥árən/	/sm̥àr̥t/ /sm̥àr̥c/	/sm̥àrd/ /sm̥àrɟ/	/sm̥árə/	/sm̥árən/	/sm̥árəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	smardje ↓smarde	smardjen ↓smarden	smardjes ↓smardes		smardje ↓smarde	smardjen ↓smarden	smardje ↓smarde	smardjen ↓smarden	smardje ↓smarde	smardjen ↓smarden	smardje ↓smarde	smardjen ↓smarden	gesmard gesmardj
	IPA	/sm̥àrɟə/ /sm̥àrdə/	/sm̥àrɟən/ /sm̥àrdən/	/sm̥àrɟəs/ /sm̥àrdəs/	/sm̥àrɟəz/ /sm̥àrdəz/	/sm̥àrɟə/ /sm̥àrdə/	/sm̥àrɟən/ /sm̥àrdən/	/sm̥àrɟə/ /sm̥àrdə/	/sm̥àrɟən/ /sm̥àrdən/	/sm̥àrɟə/ /sm̥àrdə/	/sm̥àrɟən/ /sm̥àrdən/	/sm̥àrɟə/ /sm̥àrdə/	/sm̥àrɟən/ /sm̥àrdən/	/ɣə'sm̥àrd/ /ɣə'sm̥àrɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			smar!				smarre-v'r		smartj!
	IPA			/sm̥àr/				/sm̥árəvər/		/sm̥àr̥c/	/sm̥àrɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	smarre	smarren	gesmar ó		smarre	smarren	smarrentaere		smarrentaeren		gesmarre		gesmarren
	IPA	/sm̥árə/	/sm̥árən/	/ɣə'sm̥àr/		/sm̥árə/	/sm̥árən/	/sm̥árən̥'tɛ̀:re/		/sm̥árən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'sm̥árə/		/ɣə'sm̥árən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aaframmele, aafsjwame, preugele en sjmarre
• Ingels: beat up
• Nederlandjs: aframmelen^(nl:), afranselen, afdrogen, pak slaag geven, toetakelen
• Pruus: durchprügeln, verprügeln

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

smarre ó /sm̥árə/

1. (gerundium) gerundium II van smarre
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• smar-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	smarre	smarren	—
	IPA	/sm̥árə/	/sm̥árən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	smarre	smarren	—
	IPA	/sm̥árə/	/sm̥árən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

smarre /sm̥árə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van smarre
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van smarre

Aafbraeking

• smar-re