speule
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]speule /spø̀:lə/
- (euvergenkelik) get zuver make mit 'n stroumendje vlujstóf of get door op-en-aaf te verwaegen zuver maken in 'n vlujstóf
- (óneuvergenkelik) óm, taengen of langs get vlujjen of stroume
- (euvergenkelik) de spool van e kesèttebendje opdrejje
- Aafbraeking
- speu-le
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- speul, speuling
- speulbak, speulkómp, speulpergram, speulwater
- aafspeule, aanspeule, doorspeule, ewegspeule, naospeule, oetspeule, ómspeule, trögkspeule, veurspeule, wegspeule
- Zagswies
- zich de móndj mótte speule mit zeip: zich mótte sjamen en veróntsjöldige veur waat me gezag haet
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | speul | speuls | speultj | speule | speulen | speultj | speule | speulen | speulendj | |||||
| IPA | /spø̀:l/ | /spø̀:l̥s/ | /spø̀:lz/ | /spø̀:ʎ̥c/ | /spø̀:ʎɟ/ | /spø̀:lə/ | /spø̀:lən/ | /spø̀:ʎ̥c/ | /spø̀:ʎɟ/ | /spø̀:lə/ | /spø̀:lən/ | /spø̀:ləɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | speuldje | speuldjen | speuldjes | speuldje | speuldjen | speuldje | speuldjen | speuldje | speuldjen | speuldje | speuldjen | gespeuldj | ||
| IPA | /spø̀:ʎɟə/ | /spø̀:ʎɟən/ | /spø̀:ʎɟəs/ | /spø̀:ʎɟəz/ | /spø̀:ʎɟə/ | /spø̀:ʎɟən/ | /spø̀:ʎɟə/ | /spø̀:ʎɟən/ | /spø̀:ʎɟə/ | /spø̀:ʎɟən/ | /spø̀:ʎɟə/ | /spø̀:ʎɟən/ | /ɣə'spø̀:ʎɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | speul! | speule-v'r | speultj! | |||||||||||
| IPA | /spø̀:l/ | /spø̀:ləvər/ | /spø̀:ʎ̥c/ | /spø̀:ʎɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | speule | speulen | gespeul ó | speule | speulen | speulentaere | speulentaeren | gespeule | gespeulen | ||||||
| IPA | /spø̀:lə/ | /spø̀:lən/ | /ɣə'spø̀:l/ | /spø̀:lə/ | /spø̀:lən/ | /spø̀:lən̥'tɛ̀:re/ | /spø̀:lən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'spø̀:lə/ | /ɣə'spø̀:lən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: sjpeule
- Faeruuers: skola(fo:)
- Ieslandjs: skola(is:)
- Ingels: rinse(en:)
- Nederlandjs: spoelen
- Pruus: spülen
- Zweeds: spola
[3]
| bewirk |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]speule ó /spø̀:lə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- speu-le
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | speule | speulen | — | |
| IPA | /spø̀:lə/ | /spø̀:lən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | speule | speulen | — | |
| IPA | /spø̀:lə/ | /spø̀:lən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]speule /spø̀:lə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van speule
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van speule
- Aafbraeking
- speu-le