toesjrieve
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich sjrief get toe | mer ich sjrief get toe | det ich get toesjrief | ich höb get toegesjreve |
| IPA | /ɪç ʃr̥í:f çæ 'tù:/ | /mær‿ɪ̽ç ʃr̥í:f çæ 'tù:/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæ tù:ʃr̥í:f/ | /ɪç‿œ̽b ʝæ tù:ɣəʃr̥é:ve/ |
toesjrieve /tù:ʃr̥í:ve/
- (euvergenkelik) emes of get aanzeen es oearzaak of maeker van get
- (euvergenkelik) aannumme det emes 'n bestumdje eigesjap haet
- (euvergenkelik) (euverdrechtelik) emes wiezen op 'ne faeler van dem
- Aafbraeking
- toe-sjrie-ve
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | toesjrief | toesjriefs | toesjrief | toesjrieve | toesjrieven | toesjrief | toesjrieve | toesjrieven | toesjrievendj | |||||
| IPA | /tù:ʃr̥ì:f/ | /tù:ʃr̥ì:v/ | /tù:ʃr̥ifs/ | /tù:ʃr̥ivz/ | /tù:ʃr̥if/ | /tù:ʃr̥iv/ | /tù:ʃr̥í:ve/ | /tù:ʃr̥í:ven/ | /tù:ʃr̥if/ | /tù:ʃr̥iv/ | /tù:ʃr̥í:ve/ | /tù:ʃr̥í:ven/ | /tù:ʃr̥í:veɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | toesjreef †toesjreif |
toesjreefs †toesjreifs |
toesjreef †toesjreif |
toesjreve | toesjreven | toesjreef | toesjreve | toesjreven | toegesjreve | toegesjreven | ||||
| IPA | /tù:ʃr̥é:f/ /tù:ʃr̥ɛ́i̯f/ |
/tù:ʃr̥é:v/ /tù:ʃr̥ɛ́i̯v/ |
/tù:ʃr̥é:fs/ /tù:ʃr̥ɛ́i̯fs/ |
/tù:ʃr̥é:vz/ /tù:ʃr̥ɛ́i̯vz/ |
/tù:ʃr̥é:f/ /tù:ʃr̥ɛ́i̯f/ |
/tù:ʃr̥é:v/ /tù:ʃr̥ɛ́i̯v/ |
/tù:ʃr̥é:ve/ | /tù:ʃr̥é:ven/ | /tù:ʃr̥é:f/ | /tù:ʃr̥é:v/ | /tù:ʃr̥é:ve/ | /tù:ʃr̥é:ven/ | /tù:ɣəʃr̥é:ve/ | /tù:ɣəʃr̥é:ven/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | toesjreef | toesjreefs | toesjreef | toesjreve | toesjreven | toesjreef | toesjreve | toesjreven | toegesjreve | toegesjreven | ||||
| IPA | /tù:ʃr̥é:f/ | /tù:ʃr̥é:v/ | /tù:ʃr̥é:fs/ | /tù:ʃr̥é:vz/ | /tù:ʃr̥é:f/ | /tù:ʃr̥é:v/ | /tù:ʃr̥é:ve/ | /tù:ʃr̥é:ven/ | /tù:ʃr̥é:f/ | /tù:ʃr̥é:v/ | /tù:ʃr̥é:ve/ | /tù:ʃr̥é:ven/ | /tù:ɣəʃr̥é:ve/ | /tù:ɣəʃr̥é:ven/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | sjrief toe! | sjrieve-v'r toe | sjrieftj toe! sjrief toe! |
|||||||||||
| IPA | /ʃr̥í:f tù:/ | /ʃr̥í:vever tù:/ | /ʃr̥ì:fc tù:/ /ʃr̥ì:f tù:/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | toesjrieve | toesjrieven | toesjriefs ó | toesjrieve | toesjrieven | toesjrieventaere | toesjrieventaeren | toegesjrieve | toegesjrieven | ||||||
| IPA | /tù:ʃr̥í:ve/ | /tù:ʃr̥í:ven/ | /tù:ɣəʃr̥ì:fs/ | /tù:ɣəʃr̥ì:vz/ | /tù:ʃr̥í:ve/ | /tù:ʃr̥í:ven/ | /tù:ʃr̥í:ven̥'tɛ̀:re/ | /tù:ʃr̥í:ven̥'tɛ̀:ren/ | /tù:ɣəʃr̥í:ve/ | /tù:ɣəʃr̥í:ven/ | |||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Frans: attribuer
- Ingels: attribute, credit(en:)
- Nederlandjs: toeschrijven
- Pruus: zuschreiben
- Spaans: atribuir
- Zweeds: tillskriva
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
toesjrieve ó /tù:ʃr̥í:ve/
- (gerundium) gerundium II van toesjrieve
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- toe-sjrie-ve
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | toesjrieve | toesjrieven | — | |
| IPA | /tù:ʃr̥í:ve/ | /tù:ʃr̥í:ven/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | toesjrieve | toesjrieven | — | |
| IPA | /tù:ʃr̥í:ve/ | /tù:ʃr̥í:ven/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
toesjrieve /tù:ʃr̥í:ve/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van toesjrieve
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van toesjrieve
- Aafbraeking
- toe-sjrie-ve