Naar inhoud springen

verbaetere

Van Wiktionary

Algemein Gesjreve Limburgs

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

verbaetere (Nederlands: verbeteren)

Verwantje wäörd
Verveuging

verbaetert, verbaeterde, verbaeterd

Wirkwaord

[bewirk]

zich verbaetere (Nederlands: vooruitgaan, erop vooruitgaan, een betere betrekking krijgen, wagen, risico aangaan, risico lopen, letterlijk: zich verbeteren)

Verwantje wäörd
Verveuging

verbaetert, verbaeterde, verbaeterd


Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]

verbaetere /və̽r'bɛ́:te̽re ~ ve̽r'bɛ́:te̽re/

  1. (euvergenkelik) faelers oet sjoealwerk haole
    Laot dem dich meh neet 't hoeswerk verbaetere; det wuuert neet bepaoldj baeter d'rop.
  2. (óneuvergenkelik) (reflexief) 'n baan vinje mit mieë perspektief en (veural) hoger inkumste
Aafbraeking
  • ver-bae-te-re
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif verbaeter verbaeters verbaetert
verbaetertj
verbaetere verbaeteren verbaetert
verbaetertj
verbaetere verbaeteren verbaeterendj
IPA /və̽r'bɛ́:ter/ /və̽r'bɛ́:ter̥s/ /və̽r'bɛ́:terz/ /və̽r'bɛ́:ter̥t/
/və̽r'bɛ́:ter̥c/
/və̽r'bɛ́:terd/
/və̽r'bɛ́:terɟ/
/və̽r'bɛ́:te̽re/ /və̽r'bɛ́:te̽ren/ /və̽r'bɛ́:ter̥t/
/və̽r'bɛ́:ter̥c/
/və̽r'bɛ́:terd/
/və̽r'bɛ́:terɟ/
/və̽r'bɛ́:te̽re/ /və̽r'bɛ́:te̽ren/ /və̽r'bɛ́:te̽reɲɟ/
vergangen tied sjrif verbaeterdje
verbaeterde
verbaeterdjen
verbaeterden
verbaeterdjes
verbaeterdes
verbaeterdje
verbaeterde
verbaeterdjen
verbaeterden
verbaeterdje
verbaeterde
verbaeterdjen
verbaeterden
verbaeterdje
verbaeterde
verbaeterdjen
verbaeterden
verbaeterdje
verbaeterde
verbaeterdjen
verbaeterden
verbaeterd
verbaeterdj
IPA /və̽r'bɛ́:terɟe/
/və̽r'bɛ́:terde/
/və̽r'bɛ́:terɟen/
/və̽r'bɛ́:terden/
/və̽r'bɛ́:terɟes/
/və̽r'bɛ́:terdes/
/və̽r'bɛ́:terɟez/
/və̽r'bɛ́:terdez/
/və̽r'bɛ́:terɟe/
/və̽r'bɛ́:terde/
/və̽r'bɛ́:terɟen/
/və̽r'bɛ́:terden/
/və̽r'bɛ́:terɟe/
/və̽r'bɛ́:terde/
/və̽r'bɛ́:terɟen/
/və̽r'bɛ́:terden/
/və̽r'bɛ́:terɟe/
/və̽r'bɛ́:terde/
/və̽r'bɛ́:terɟen/
/və̽r'bɛ́:terden/
/və̽r'bɛ́:terɟe/
/və̽r'bɛ́:terde/
/və̽r'bɛ́:terɟen/
/və̽r'bɛ́:terden/
/və̽r'bɛ́:terd/
/və̽r'bɛ́:terɟ/
gebi-jjendje wies sjrif verbaeter! verbaetere-v'r verbaetertj!
IPA /və̽r'bɛ́:ter/ /və̽r'bɛ́:te̽rever/ /və̽r'bɛ́:ter̥c/ /və̽r'bɛ́:terɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif verbaetere verbaeteren verbaeter ó verbaetere verbaeteren verbaeterentaere verbaeterentaeren verbaetere verbaeteren
IPA /və̽r'bɛ́:te̽re/ /və̽r'bɛ́:te̽ren/ /və̽r'bɛ́:ter/ /və̽r'bɛ́:te̽re/ /və̽r'bɛ́:te̽ren/ /və̽r'bɛ́:te̽ren̥'tɛ̀:re/ /və̽r'bɛ́:te̽ren̥'tɛ̀:ren/ /və̽r'bɛ́:te̽re/ /və̽r'bɛ́:te̽ren/

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

bewirk


[2]

bewirk


Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

verbaetere ó /və̽r'bɛ́:te̽re ~ ve̽r'bɛ́:te̽re/

  1. (gerundium) gerundium II van verbaetere
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • ver-bae-te-re

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif verbaetere verbaeteren
IPA /və̽r'bɛ́:te̽re/ /və̽r'bɛ́:te̽ren/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif verbaetere verbaeteren
IPA /və̽r'bɛ́:te̽re/ /və̽r'bɛ́:te̽ren/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

verbaetere /və̽r'bɛ́:te̽re ~ ve̽r'bɛ́:te̽re/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verbaetere
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verbaetere
  3. (neet-lemma) participium van verbaetere
Aafbraeking
  • ver-bae-te-re