Naar inhoud springen

baetere

Van Wiktionary

Algemein Gesjreve Limburgs[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

baetere (Nederlands: beteren, verbeteren)

Verwantje wäörd
Verveuging

baetert, baeterde, gebaeterd

Wirkwaord[bewirk]

zich baetere (Nederlands: beteren, zich beteren, zijn leven beteren)

Verwantje wäörd
Verveuging

baetert, baeterde, gebaeterd


Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

baetere /bɛ́:te̽re/

  1. (euvergenkelik) get baeter make (wie van kwaliteit)
  2. (euvergenkelik) de faelers oet get haole (meh neet van sjoealwerk)
  3. (ergatief) baeter waere
  4. (óneuvergenkelik) (reflexief) zich baeter gaon gedrage
Aafbraeking
  • bae-te-re
Antoniem
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Samestèlling
Zagswies
  • Baeter dich! = (humoristisch) wuuert gezag bie 't aafsjied numme
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 69.

Verveuging[bewirk]

ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif baeter baeters baetert
baetertj
baetere baeteren baetert
baetertj
baetere baeteren baeterendj
IPA /bɛ́:ter/ /bɛ́:ter̥s/ /bɛ́:terz/ /bɛ́:ter̥t/
/bɛ́:ter̥c/
/bɛ́:terd/
/bɛ́:terɟ/
/bɛ́:te̽re/ /bɛ́:te̽ren/ /bɛ́:ter̥t/
/bɛ́:ter̥c/
/bɛ́:terd/
/bɛ́:terɟ/
/bɛ́:te̽re/ /bɛ́:te̽ren/ /bɛ́:te̽reɲɟ/
vergangen tied sjrif baeterdje
baeterde
baeterdjen
baeterden
baeterdjes
baeterdes
baeterdje
baeterde
baeterdjen
baeterden
baeterdje
baeterde
baeterdjen
baeterden
baeterdje
baeterde
baeterdjen
baeterden
baeterdje
baeterde
baeterdjen
baeterden
gebaeterd
gebaeterdj
IPA /bɛ́:terɟe/
/bɛ́:terde/
/bɛ́:terɟen/
/bɛ́:terden/
/bɛ́:terɟes/
/bɛ́:terdes/
/bɛ́:terɟez/
/bɛ́:terdez/
/bɛ́:terɟe/
/bɛ́:terde/
/bɛ́:terɟen/
/bɛ́:terden/
/bɛ́:terɟe/
/bɛ́:terde/
/bɛ́:terɟen/
/bɛ́:terden/
/bɛ́:terɟe/
/bɛ́:terde/
/bɛ́:terɟen/
/bɛ́:terden/
/bɛ́:terɟe/
/bɛ́:terde/
/bɛ́:terɟen/
/bɛ́:terden/
/ɣə'bɛ́:terd/
/ɣə'bɛ́:terɟ/
gebi-jjendje wies sjrif baeter! baetere-v'r baetertj!
IPA /bɛ́:ter/ /bɛ́:te̽rever/ /bɛ́:ter̥c/ /bɛ́:terɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif baetere baeteren gebaeter ó baetere baeteren baeterentaere baeterentaeren gebaetere gebaeteren
IPA /bɛ́:te̽re/ /bɛ́:te̽ren/ /ɣə'bɛ́:ter/ /bɛ́:te̽re/ /bɛ́:te̽ren/ /bɛ́:te̽ren̥'tɛ̀:re/ /bɛ́:te̽ren̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'bɛ́:te̽re/ /ɣə'bɛ́:te̽ren/

In anger spraoke[bewirk]

[1]

bewirk
  • Algemein Gesjreve Limbörgs: baetere


[2]

bewirk


Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

baetere ó /bɛ́:te̽re/

  1. (gerundium) gerundium II van baetere
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • bae-te-re

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif baetere baeteren
IPA /bɛ́:te̽re/ /bɛ́:te̽ren/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif baetere baeteren
IPA /bɛ́:te̽re/ /bɛ́:te̽ren/


Bieveugelik naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

baetere /bɛ́:te̽re/

  1. (neet-lemma) mannelike vorm inne kómparatief van good
  2. (neet-lemma) mannelike vorm inne positief van baeter
Aafbraeking
  • bae-te-re

Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

baetere /bɛ́:te̽re/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van baetere
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van baetere
Aafbraeking
  • bae-te-re