verbraeke
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]verbraeke /və̽r'brɛ́:kʲe ~ ve̽r'brɛ́:kʲe/
- (euvergenkelik) 'n bestäöndje verbinjing toet 'n inj bringe
- (euvergenkelik) 'n inj maken aan 'n aafspraok door 'ne regel te euvertraeje
- Wie d'r zich 't geldj oete laaj haoldje haet t'r 't kóntrak verbraoke.
- (euvergenkelik) (reflexief) (ajerwèts) e liefdeil braeke (wie 'nen erm of e bein)
- Aafbraeking
- ver-brae-ke
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
- Zagswies
- alle kóntak verbraeke: gaar gei kóntak mieë mit emes of get willen höbbe
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | verbraek | verbriks ↓verbrèks |
verbrik ↓verbrèk |
verbraeke | verbraeken | verbrek ↓verbrik ↓verbrèk |
verbraeke | verbraeken | verbraekendj | |||||
| IPA | /və̽r'brɛ́:kʲ/ | /və̽r'brɛ́:gʲ/ | /və̽r'brɪks/ /və̽r'bre̞ks/ |
/və̽r'brɪgz/ /və̽r'bre̞gz/ |
/və̽r'brɪkʲ/ /və̽r'bre̞kʲ/ |
/və̽r'brɪgʲ/ /və̽r'bre̞gʲ/ |
/və̽r'brɛ́:kʲe/ | /və̽r'brɛ́:kʲen/ | /və̽r'brækʲ/ /və̽r'brɪkʲ/ /və̽r'bre̞kʲ/ |
/və̽r'brægʲ/ /və̽r'brɪgʲ/ /və̽r'bre̞gʲ/ |
/və̽r'brɛ́:kʲe/ | /və̽r'brɛ́:kʲen/ | /və̽r'brɛ́:kʲeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | verbraak verbrook |
verbraaks verbrooks |
verbraak verbrook |
verbroke | verbroken | verbrook | verbroke | verbroken | verbraoke | verbraoken | ||||
| IPA | /və̽r'brá:k/ /və̽r'brò:k/ |
/və̽r'brá:g/ /və̽r'brò:g/ |
/və̽r'brá:ks/ /və̽r'brò:ks/ |
/və̽r'brá:gz/ /və̽r'brò:gz/ |
/və̽r'brá:k/ /və̽r'brò:k/ |
/və̽r'brá:g/ /və̽r'brò:g/ |
/və̽r'brò:kə/ | /və̽r'brò:kən/ | /və̽r'brò:k/ | /və̽r'brò:g/ | /və̽r'brò:kə/ | /və̽r'brò:kən/ | /və̽r'brɒ́:kə/ | /və̽r'brɒ́:kən/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | verbrook | verbrooks | verbrook | verbroke | verbroken | verbrook | verbroke | verbroken | verbraoke | verbraoken | ||||
| IPA | /və̽r'brò:k/ | /və̽r'brò:g/ | /və̽r'brò:ks/ | /və̽r'brò:gz/ | /və̽r'brò:k/ | /və̽r'brò:g/ | /və̽r'brò:kə/ | /və̽r'brò:kən/ | /və̽r'brò:k/ | /və̽r'brò:g/ | /və̽r'brò:kə/ | /və̽r'brò:kən/ | /və̽r'brɒ́:kə/ | /və̽r'brɒ́:kən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | verbraek! | verbraeke-v'r | verbraektj! verbraek! |
|||||||||||
| IPA | /və̽r'brɛ́:kʲ/ | /və̽r'brɛ́:gʲ/ | /və̽r'brɛ́:kʲever/ | /və̽r'brɛ́:kʲ(c)/ | /və̽r'brɛ́:gʲ(ɟ)/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | verbraeke | verbraeken | verbraek ó | verbraeke | verbraeken | verbraekentaere | verbraekentaeren | verbraeke | verbraeken | ||||||
| IPA | /və̽r'brɛ́:kʲe/ | /və̽r'brɛ́:kʲen/ | /və̽r'brɛ́:kʲ/ | /və̽r'brɛ́:gʲ/ | /və̽r'brɛ́:kʲe/ | /və̽r'brɛ́:kʲen/ | /və̽r'brɛ́:kʲen̥'tɛ̀:re/ | /və̽r'brɛ́:kʲen̥'tɛ̀:ren/ | /və̽r'brɛ́:kʲe/ | /və̽r'brɛ́:kʲen/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]verbraeke ó /və̽r'brɛ́:kʲe ~ ve̽r'brɛ́:kʲe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-brae-ke
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | verbraeke | verbraeken | — | |
| IPA | /və̽r'brɛ́:kʲe/ | /və̽r'brɛ́:kʲen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | verbraeke | verbraeken | — | |
| IPA | /və̽r'brɛ́:kʲe/ | /və̽r'brɛ́:kʲen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]verbraeke /və̽r'brɛ́:kʲe ~ ve̽r'brɛ́:kʲe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verbraeke
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verbraeke
- (neet-lemma) participium van verbraeke
- Aafbraeking
- ver-brae-ke