vervörme
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]vervörme /və̽r'vœ̀rmə/
- (euvergenkelik) de vorm verangere van get (ouch in 't naodeil daovan)
- De hèts vanne verwörming haet die kaese vervörmp; die zeen noe ram sjeif doordet die gesmóltje zeen.
- (ergatief) van vorm verangere (ouch van kluuer, ruumdje, leech en klank, meis van 'n herkinbaar beeldj nao get det me neet herkintj)
- Ich kós bèstemoder neet verstaon anen tillefoon, went de verbinjing waas vervörmp.
- Aafbraeking
- ver-vör-me
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | vervörm | vervörms | vervörmp | vervörme | vervörmen | vervörmtj ↓vervörmp |
vervörme | vervörmen | vervörmendj | |||||
| IPA | /və̽r'vœ̀rm/ | /və̽r'vœ̀r̥m̥s/ | /və̽r'vœ̀rmz/ | /və̽r'vœ̀r̥m̥p/ | /və̽r'vœ̀rmb/ | /və̽r'vœ̀rmə/ | /və̽r'vœ̀rmən/ | /və̽r'vœ̀r̥m̥c/ /və̽r'vœ̀r̥m̥p/ |
/və̽r'vœ̀rmɟ/ /və̽r'vœ̀rmb/ |
/və̽r'vœ̀rmə/ | /və̽r'vœ̀rmən/ | /və̽r'vœ̀rməɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | vervörmdje | vervörmdjen | vervörmdjes | vervörmdje | vervörmdjen | vervörmdje | vervörmdjen | vervörmdje | vervörmdjen | vervörmdje | vervörmdjen | vervörmb vervörmp | ||
| IPA | /və̽r'vœ̀rmɟə/ | /və̽r'vœ̀rmɟən/ | /və̽r'vœ̀rmɟəs/ | /və̽r'vœ̀rmɟəz/ | /və̽r'vœ̀rmɟə/ | /və̽r'vœ̀rmɟən/ | /və̽r'vœ̀rmɟə/ | /və̽r'vœ̀rmɟən/ | /və̽r'vœ̀rmɟə/ | /və̽r'vœ̀rmɟən/ | /və̽r'vœ̀rmɟə/ | /və̽r'vœ̀rmɟən/ | /və̽r'vœ̀rmb/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | vervörm! | vervörme-v'r | vervörmtj! | |||||||||||
| IPA | /və̽r'vœ̀rm/ | /və̽r'vœ̀rməvər/ | /və̽r'vœ̀r̥m̥c/ | /və̽r'vœ̀rmɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | vervörme | vervörmen | vervörm ó | vervörme | vervörmen | vervörmentaere | vervörmentaeren | vervörme | vervörmen | ||||||
| IPA | /və̽r'vœ̀rmə/ | /və̽r'vœ̀rmən/ | /və̽r'vœ̀rm/ | /və̽r'vœ̀rmə/ | /və̽r'vœ̀rmən/ | /və̽r'vœ̀rmən̥'tɛ̀:re/ | /və̽r'vœ̀rmən̥'tɛ̀:ren/ | /və̽r'vœ̀rmə/ | /və̽r'vœ̀rmən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]vervörme ó /və̽r'vœ̀rmə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-vör-me
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | vervörme | vervörmen | — | |
| IPA | /və̽r'vœ̀rmə/ | /və̽r'vœ̀rmən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | vervörme | vervörmen | — | |
| IPA | /və̽r'vœ̀rmə/ | /və̽r'vœ̀rmən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]vervörme /və̽r'vœ̀rmə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van vervörme
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van vervörme
- (neet-lemma) participium van vervörme
- Aafbraeking
- ver-vör-me