Naar inhoud springen

veurzègke

Van Wiktionary

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich zègk get veur mer ich zègk get veur det ich get veurzègk ich höb get veurgezag
IPA /ɪʝ ze̞gʲ ʝæd 'veur/ /mær‿ɪ̽ʝ ze̞gʲ ʝæd 'veur/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd vǿ:rze̞gʲ/ /ɪç‿œ̽b ʝæd vǿ:rɣəzax/

veurzègke /vǿ:rze̞gʲe/

  1. (euvergenkelik) emes vertèlle waat t'r mót zègke, zowaal es antjwaord op 'n vraog es bie 'n veurdrach
Aafbraeking
  • veur-zègk-e
Samestèlling

Verveuging[bewirk]

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif veurzègk veurzaes veurzaet
veurzaetj
veurzègke veurzègken veurzègk veurzègke veurzègken veurzègkendj
IPA /vǿ:rze̞gʲ/ /vǿ:rzɛ̀:s/ /vǿ:rzɛ̀:z/ /vǿ:rzɛ̀:t/
/vǿ:rzɛ̀:c/
/vǿ:rzɛ̀:d/
/vǿ:rzɛ̀:ɟ/
/vǿ:rze̞gʲe/ /vǿ:rze̞gʲen/ /vǿ:rze̞gʲ/ /vǿ:rze̞gʲe/ /vǿ:rze̞gʲen/ /vǿ:rze̞gʲeɲɟ/
vergangen tied sjrif veurzag veurzags veurzag veurzagte veurzagten veurzag veurzagte veurzagten veurgezag
IPA /vǿ:rzax/ /vǿ:rzaɣ/ /vǿ:rzaxs/ /vǿ:rzaɣz/ /vǿ:rzax/ /vǿ:rzaɣ/ /vǿ:rzaxtə/ /vǿ:rzaxtən/ /vǿ:rzax/ /vǿ:rzaɣ/ /vǿ:rzaxtə/ /vǿ:rzaxtən/ /vǿ:rɣəzax/ /vǿ:rɣəzaɣ/
gebi-jjendje wies sjrif zègk veur! zègke-v'r veur zègktj veur!
zègk veur!
IPA /ze̞gʲ vǿ:r/ /ze̞gʲever vǿ:r/ /ze̞gʲɟ vǿ:r/
/ze̞gʲ vǿ:r/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif veurzègke veurzègken veurgezègk ó veurzègke veurzègken veurzègkentaere veurzègkentaeren veurgezègke veurgezègken
IPA /vǿ:rze̞gʲe/ /vǿ:rze̞gʲen/ /vǿ:rɣəze̞gʲ/ /vǿ:rze̞gʲe/ /vǿ:rze̞gʲen/ /vǿ:rze̞gʲen̥'tɛ̀:re/ /vǿ:rze̞gʲen̥'tɛ̀:ren/ /vǿ:rɣəze̞gʲe/ /vǿ:rɣəze̞gʲen/

In anger spraoke[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

veurzègke ó /vǿ:rze̞gʲe/

  1. (gerundium) gerundium II van veurzègke
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • veur-zègk-e

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif veurzègke veurzègken
IPA /vǿ:rze̞gʲe/ /vǿ:rze̞gʲen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif veurzègke veurzègken
IPA /vǿ:rze̞gʲe/ /vǿ:rze̞gʲen/


Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

veurzègke /vǿ:rze̞gʲe/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veurzègke
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veurzègke
Aafbraeking
  • veur-zègk-e