waje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

waje /wá:jə/

1. (óneuvergenkelik) door óndeep water loupe

   Inne Baek kins se-n allein get waje, meh neet zwumme.

Aafbraeking

• wa-je

Net get anges gesjreve

• wejje

Aafleijinge

• waaj
• waajnèt

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	waaj		waads		waadj		waje	wajen	waadj		waje	wajen	wajendj
	IPA	/wà:i̯/		/wà:d̥s/	/wà:dz/	/wà:ɟ/		/wá:jə/	/wá:jən/	/wà:ɟ/		/wá:jə/	/wá:jən/	/wá:jəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	waadje	waadjen	waadjes		waadje	waadjen	waadje	waadjen	waadje	waadjen	waadje	waadjen	gewaadj
	IPA	/wà:ɟə/	/wà:ɟən/	/wà:ɟəs/	/wà:ɟəz/	/wà:ɟə/	/wà:ɟən/	/wà:ɟə/	/wà:ɟən/	/wà:ɟə/	/wà:ɟən/	/wà:ɟə/	/wà:ɟən/	/ɣə'wà:ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			waaj!				waje-v'r		waadj!
	IPA			/wà:i̯/				/wá:jəvər/		/wà:ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	waje	wajen	gewaaj ó		waje	wajen	wajentaere		wajentaeren		gewaje		gewajen
	IPA	/wá:jə/	/wá:jən/	/ɣə'wà:i̯/		/wá:jə/	/wá:jən/	/wá:jən̥'tɛ̀:re/		/wá:jən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'wá:jə/		/ɣə'wá:jən/

In anger spraoke

Frans: patauger Ieslandjs: vaða(is:) Ingels: wade Nederlandjs: waden, pootjebaden(nl:)

Pruus: waten Sjinees: 涉(zh:) Spaans: vadear Zweeds: vada

Eigenaam

Lemma

Waje /wà:jə/

1. (femieljenaam) 'ne femieljenaam (Waaijen, Waeijen)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Waje" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Wa-je

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 41.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Waje		—
	IPA	/wà:jə/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Waje		—
	IPA	/wà:jə/		—

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

waje ó /wá:jə/

1. (gerundium) gerundium II van waje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• wa-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	waje	wajen	—
	IPA	/wá:jə/	/wá:jən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	waje	wajen	—
	IPA	/wá:jə/	/wá:jən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

waje /wá:jə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van waje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van waje

Aafbraeking

• wa-je

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

waje /wá:jə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van waaj

Aafbraeking

• wa-je