Naar inhoud springen

wegblaoze

Van Wiktionary

Algemein Gesjreve Limburgs

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

wegblaoze (Nederlands: wegblazen)

Varrejasie
Verveuging

bleus weg, bloos weg, weggeblaoze


Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich blaos get weg mer ich blaos get weg det ich get wegblaos ich höb get weggeblaoze
IPA /ɪʝ blɒ́:s çæd wæç/ /mær‿ɪ̽ʝ blɒ́:s çæd wæç/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd wæʝblɒ́:s/ /ɪç‿œ̽b ʝæd wæɣ̊əblɒ́:zə/

wegblaoze /wæʝblɒ́:zə/

  1. (euvergenkelik) daoveur zorge det get door 'ne sterke lóchstroum wiejer eweg kump te ligke, get weghaole door te blaoze
    Blaos die wèsp mer eweg; es se nao die huits, stik die dich mesjiens.
Raod

Bie de sjeibaar vörm wuuert "weg" dökker vervange door "eweg".

Aafbraeking
  • weg-blao-ze
Variaasje
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif wegblaos wegbluues wegbluues wegblaoze wegblaozen wegblaos
wegbluues
wegblaoze wegblaozen wegblaozendj
IPA /wæʝblɒ́:s/ /wæʝblɒ́:z/ /wæʝblʉ̜̀ɛ̯̈s/ /wæʝblʉ̜̀ɛ̯̈z/ /wæʝblʉ̜̀ɛ̯̈s/ /wæʝblʉ̜̀ɛ̯̈z/ /wæʝblɒ́:zə/ /wæʝblɒ́:zən/ /wæʝblɒ́:s/
/wæʝblʉ̜̀ɛ̯̈s/
/wæʝblɒ́:z/
/wæʝblʉ̜̀ɛ̯̈z/
/wæʝblɒ́:zə/ /wæʝblɒ́:zən/ /wæʝblɒ́:zəɲɟ/
vergangen tied sjrif wegblees wegblees wegblees wegbleze wegblezen wegblees wegbleze wegblezen weggeblaoze weggeblaozen
IPA /wæʝblè:s/ /wæʝblè:z/ /wæʝblè:s/ /wæʝblè:z/ /wæʝblè:s/ /wæʝblè:z/ /wæʝblè:ze/ /wæʝblè:zen/ /wæʝblè:s/ /wæʝblè:z/ /wæʝblè:ze/ /wæʝblè:zen/ /wæɣ̊əblɒ́:zə/ /wæɣ̊əblɒ́:zən/
kónjunktief sjrif wegbloos wegbloos wegbloos wegbloze wegblozen wegbloos wegbloze wegblozen
IPA /wæʝblò:s/ /wæʝblò:z/ /wæʝblò:s/ /wæʝblò:z/ /wæʝblò:s/ /wæʝblò:z/ /wæʝblò:zə/ /wæʝblò:zən/ /wæʝblò:s/ /wæʝblò:z/ /wæʝblò:zə/ /wæʝblò:zən/
gebi-jjendje wies sjrif blaos weg! blaoze-v'r weg blaostj weg!
blaos weg!
IPA /blɒ́:z wæç/ /blɒ́:z wæʝ/ /blɒ́:zəvər wæç/ /blɒ́:zəvər wæʝ/ /blɒ́:zɟ wæç/
/blɒ́:z wæç/
/blɒ́:zɟ wæʝ/
/blɒ́:z wæʝ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif wegblaoze wegblaozen weggeblaos ó wegblaoze wegblaozen wegblaozentaere wegblaozentaeren weggeblaoze weggeblaozen
IPA /wæʝblɒ́:zə/ /wæʝblɒ́:zən/ /wæɣ̊əblɒ́:s/ /wæɣ̊əblɒ́:z/ /wæʝblɒ́:zə/ /wæʝblɒ́:zən/ /wæʝblɒ́:zən̥'tɛ̀:re/ /wæʝblɒ́:zən̥'tɛ̀:ren/ /wæɣ̊əblɒ́:zə/ /wæɣ̊əblɒ́:zən/

In anger spraoke

[bewirk]
bewirk


Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

wegblaoze ó /wæʝblɒ́:zə/

  1. (gerundium) gerundium II van wegblaoze
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • weg-blao-ze

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif wegblaoze wegblaozen
IPA /wæʝblɒ́:zə/ /wæʝblɒ́:zən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif wegblaoze wegblaozen
IPA /wæʝblɒ́:zə/ /wæʝblɒ́:zən/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

wegblaoze /wæʝblɒ́:zə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van wegblaoze
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van wegblaoze
Aafbraeking
  • weg-blao-ze