Naar inhoud springen

wegsnieje

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich sniej get weg mer ich sniej get weg det ich get wegsniej ich höb get weggesneje
IPA /ɪç sn̥ì: ʝæt 'wæç/ /mær‿ɪ̽ç sn̥ì: ʝæt 'wæç/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt wæçsn̥ì:/ /ɪç‿œ̽b ʝæt wæɣ̊əsn̥é:je/

wegsnieje /wæçsn̥ìje/

  1. (euvergenkelik) get op zón meneer snieje det 't örges van los kump (veural van get det gei gebroek haet en eweggesmete wuuert)
    Sniej mich die vies plekke mer eweg oete poor.
Raod

Bie de sjeibaar vörm wuuert "weg" dökker vervange door "eweg".

Aafbraeking
  • weg-snie-je
Variaasje
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif wegsniej wegsnieds wegsniedj wegsnieje wegsniejen wegsniedj wegsnieje wegsniejen wegsniejendj
IPA /wæçsn̥ì:/ /wæçsn̥id̥s/ /wæçsn̥idz/ /wæçsn̥iɟ/ /wæçsn̥ìje/ /wæçsn̥ìjen/ /wæçsn̥iɟ/ /wæçsn̥ìje/ /wæçsn̥ìjen/ /wæçsn̥ìjeɲɟ/
vergangen tied sjrif wegsneej
wegsni-j
wegsneeds
wegsni-jds
wegsneej
wegsni-j
wegsneje
wegsni-jje
wegsnejen
wegsni-jjen
wegsneedj
wegsneej
wegsni-j
wegsneje
wegsni-jje
wegsnejen
wegsni-jjen
weggesneje
weggesni-jje
weggesnejen
weggesni-jjen
IPA /wæçsn̥ɪ̀i̯/
/wæçsn̥é:i̯/
/wæçsn̥é:d̥s/
/wæçsn̥ɪ̀i̯d̥s/
/wæçsn̥é:dz/
/wæçsn̥ɪ̀i̯dz/
/wæçsn̥ɪ̀i̯/
/wæçsn̥é:i̯/
/wæçsn̥é:je/
/wæçsn̥ɪ́je/
/wæçsn̥é:jen/
/wæçsn̥ɪ́jen/
/wæçsn̥é:ɟ/
/wæçsn̥ɪ̀i̯/
/wæçsn̥é:i̯/
/wæçsn̥é:je/
/wæçsn̥ɪ́je/
/wæçsn̥é:jen/
/wæçsn̥ɪ́jen/
/wæɣ̊əsn̥é:je/
/wæɣ̊əsn̥ɪ́je/
/wæɣ̊əsn̥é:jen/
/wæɣ̊əsn̥ɪ́jen/
gebi-jjendje wies sjrif sniej weg! snieje-v'r weg sniedj weg!
IPA /sn̥ì: wæç/ /sn̥ì: wæʝ/ /sn̥ìjever wæç/ /sn̥ìjever wæʝ/ /sn̥iɟ wæç/ /sn̥iɟ wæʝ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif wegsnieje wegsniejen weggesniej ó wegsnieje wegsniejen wegsniejentaere wegsniejentaeren weggesnieje weggesniejen
IPA /wæçsn̥ìje/ /wæçsn̥ìjen/ /wæɣ̊əsn̥ì:/ /wæçsn̥ìje/ /wæçsn̥ìjen/ /wæçsn̥ìjen̥'tɛ̀:re/ /wæçsn̥ìjen̥'tɛ̀:ren/ /wæɣ̊əsn̥ìje/ /wæɣ̊əsn̥ìjen/

In anger spraoke

[bewirk]
bewirk


Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

wegsnieje ó /wæçsn̥ìje/

  1. (gerundium) gerundium II van wegsnieje
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • weg-snie-je

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif wegsnieje wegsniejen
IPA /wæçsn̥ìje/ /wæçsn̥ìjen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif wegsnieje wegsniejen
IPA /wæçsn̥ìje/ /wæçsn̥ìjen/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

wegsnieje /wæçsn̥ìje/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van wegsnieje
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van wegsnieje
Aafbraeking
  • weg-snie-je