wirkdaag

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

wirkdaag m (Nederlands: werkdag)

• Mofers: wi~rkdaa~g

Varrejasie

• wirkeldaag

Verbuging

wirkdaag, wirkdaegske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

wirkdaag m /wɪ́rgʲdá:x/

1. 'nen daag worop me mót wirke, 'nen daag worop me deens van 't werk haet
2. 'ne swerkeldisen daag: maondig, deesdig, goonsdig, dónderdig en vriedig

Aafbraeking

• wirk-daag

Variaasje

• werkdaag, ↓wèrkdaag

Verwantje wäörd

• waekdaag
• maondig, deesdig, goonsdig, dónderdig, vriedig

Samestèlling

• wirk- + daag

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	wirkdaag		wirkdaag
	IPA	/wɪ́rgʲdá:x/	/wɪ́rgʲdá:ɣ/	/wɪ́rgʲdà:x/	/wɪ́rgʲdà:ɣ/
dim.	sjrif	wirkdaegske	wirkdaegsken	wirkdaegskes
	IPA	/wɪ́rgʲdɛ̀:çskʲe/	/wɪ́rgʲdɛ̀:çskʲen/	/wɪ́rgʲdɛ̀:çskʲes/	/wɪ́rgʲdɛ̀:çskʲez/
dat.	sjrif	wirkdaag		wirkdaag
	IPA	/wɪ́rgʲdà:x/	/wɪ́rgʲdà:ɣ/	/wɪ́rgʲdà:x/	/wɪ́rgʲdà:ɣ/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: wirkdaag
• Ingels: working day, workday, weekday
• Nederlandjs: weekdag g, werkdag g
• Pruus: Werktag m, Arbeitstag m

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

wirkdaag /wɪ́rgʲdà:x/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van wirkdaag
2. (neet-lemma) vorm innen datief van wirkdaag

Aafbraeking

• wirk-daag