Naar inhoud springen

zweite

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]

zweite /zwɛ́i̯te/

  1. (óneuvergenkelik) vóch aafkumstig oete zweitklere dore hoed nao boeten aafstaon (wie door inspanning of hits)
Aafbraeking
  • zwei-te
Aafleijinge
Samestèlling
Zagswies
  • water en blood zweite: get det me mót doon of oplosse zeen es e groeat perbleem
  • zweite wie e bagk: hieël väöl zweite
  • zweite wie 'nen das: hieël hel zweite
  • zweite wie e paerd: hieël hel zweite

Verveuging

[bewirk]
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif zweit zwèts zwètj zweite zweiten zwètj
zweitj
zweite zweiten zweitendj
IPA /zwɛ́i̯t/ /zwɛ́i̯d/ /zwe̞ts/ /zwe̞dz/ /zwe̞c/ /zwe̞ɟ/ /zwɛ́i̯te/ /zwɛ́i̯ten/ /zwe̞c/
/zwɛ́i̯c/
/zwe̞ɟ/
/zwɛ́i̯ɟ/
/zwɛ́i̯te/ /zwɛ́i̯ten/ /zwɛ́i̯teɲɟ/
vergangen tied sjrif zwètdje zwètdjen zwètdjes zwètdje zwètdjen zwètdje zwètdjen zwètdje zwètdjen zwètdje zwètdjen gezwètj
IPA /zwe̞ɟe/ /zwe̞ɟen/ /zwe̞ɟes/ /zwe̞ɟez/ /zwe̞ɟe/ /zwe̞ɟen/ /zwe̞ɟe/ /zwe̞ɟen/ /zwe̞ɟe/ /zwe̞ɟen/ /zwe̞ɟe/ /zwe̞ɟen/ /ɣə'zwe̞c/ /ɣə'zwe̞ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif zweit! zweite-v'r zwètj!
IPA /zwɛ́i̯t/ /zwɛ́i̯d/ /zwɛ́i̯tever/ /zwe̞c/ /zwe̞ɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif zweite zweiten gezweit ó zweite zweiten zweitentaere zweitentaeren gezweite gezweiten
IPA /zwɛ́i̯te/ /zwɛ́i̯ten/ /ɣə'zwɛ́i̯t/ /ɣə'zwɛ́i̯d/ /zwɛ́i̯te/ /zwɛ́i̯ten/ /zwɛ́i̯ten̥'tɛ̀:re/ /zwɛ́i̯ten̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'zwɛ́i̯te/ /ɣə'zwɛ́i̯ten/

In anger spraoke

[bewirk]
bewirk
  • Algemein Gesjreve Limbörgs: zjweite


Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

zweite ó /zwɛ́i̯te/

  1. (gerundium) gerundium II van zweite
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • zwei-te

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif zweite zweiten
IPA /zwɛ́i̯te/ /zwɛ́i̯ten/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif zweite zweiten
IPA /zwɛ́i̯te/ /zwɛ́i̯ten/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

zweite /zwɛ́i̯te/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van zweite
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van zweite
Aafbraeking
  • zwei-te