ós

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

'ne miens op 'nen ós

Mofers[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

ós m /ʊs/

  1. (bieëster) (landjboew) 'ne stier dae m'n haet óntprengeldj
    Allewiel höbbe de luuj bao gèn us mieë; die höbbe ze allemaol vervange door mesjiender.
  2. (euverdrechtelik) 'ne lómpe, döks breid-geboedje, manskaerel
    Dae Miel is 'nen ós van 'ne vent; dae is zoea breid, dae kump bao neet dore deur.
  3. (euverdrechtelik) 'ne manskaerel dae nao zie dertigste nag vriegezel is (en dus in 't óssebook steit)
Aafbraeking
  • ós
Variaasje
Aafleijinge
Verwantje wäörd
d'n ós ennen aezel huuere bieje kèrsstal
Zagswies
  • 't Volgendj riem besteit:
    "Deet is juus de mèlk," zag d'n ós taenge de koe,
    "sónger die waas ich juus zoea good wies toe."
  • d'n ós ennen aezel: e vas óngerdeil vanne beeldjes vanne kèrsstal
  • zoea sterk wie 'nen ós

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif ós us
IPA /ʊs/ /ʊz/ /øs/ /øz/
dim. sjrif uske usken uskes
IPA /øskʲe/ /øskʲen/ /øskʲes/ /øskʲez/
dat. sjrif ós us
IPA /ʊs/ /ʊz/ /øs/ /øz/
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif ós ósse óssen
IPA /ʊs/ /ʊz/ /ʊsə/ /ʊsən/
dim. sjrif uske usken uskes
IPA /øskʲe/ /øskʲen/ /øskʲes/ /øskʲez/
dat. sjrif ós ósse óssen
IPA /ʊs/ /ʊz/ /ʊsə/ /ʊsən/

't Mieëvaad us is d'n oearsprunkelike vorm, al kump 't mieëvaad ósse wersjienlik waal veur in oetdrökkingen innen datief.

In anger spraoke[bewirk]

[1]