aafzègke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich zègk get aaf	mer ich zègk get aaf	det ich get aafzègk	ich höb get aafgezag
IPA	/ɪʝ ze̞gʲ ʝæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ʝ ze̞gʲ ʝæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:fz̥e̞gʲ/	/ɪç‿œ̽b ʝæd á:fɣ̊əzax/

aafzègke /á:fz̥e̞gʲe/

1. (euvergenkelik) besjeid gaeve det me neet geit kómme (terwiel m'n ieëre waal gezag haw det te doon)
2. (euvergenkelik) e gebeuren of e treffen aafsjaffe

Aafbraeking

• aaf-zègk-e

Synoniem

• [2] aafstèlle

Verwantje wäörd

• aafbestèlle, aafbraeke, opbestèlle

Samestèlling

• aaf- + zègke

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafzègk		aafzaes		aafzaet aafzaetj		aafzègke	aafzègken	aafzègk		aafzègke	aafzègken	aafzègkendj
	IPA	/á:fz̥e̞gʲ/		/á:fz̥ɛ̀:s/	/á:fz̥ɛ̀:z/	/á:fz̥ɛ̀:t/ /á:fz̥ɛ̀:c/	/á:fz̥ɛ̀:d/ /á:fz̥ɛ̀:ɟ/	/á:fz̥e̞gʲe/	/á:fz̥e̞gʲen/	/á:fz̥e̞gʲ/		/á:fz̥e̞gʲe/	/á:fz̥e̞gʲen/	/á:fz̥e̞gʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafzag		aafzags		aafzag		aafzagte	aafzagten	aafzag		aafzagte	aafzagten	aafgezag
	IPA	/á:fz̥ax/	/á:fz̥aɣ/	/á:fz̥axs/	/á:fz̥aɣz/	/á:fz̥ax/	/á:fz̥aɣ/	/á:fz̥axtə/	/á:fz̥axtən/	/á:fz̥ax/	/á:fz̥aɣ/	/á:fz̥axtə/	/á:fz̥axtən/	/á:fɣ̊əzax/	/á:fɣ̊əzaɣ/
gebi-jjendje wies	sjrif			zègk aaf!				zègke-v'r aaf		zègktj aaf! zègk aaf!
	IPA			/ze̞gʲ á:f/	/ze̞gʲ á:v/			/ze̞gʲever á:f/	/ze̞gʲever á:v/	/ze̞gʲɟ á:f/ /ze̞gʲ á:f/	/ze̞gʲɟ á:v/ /ze̞gʲ á:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafzègke	aafzègken	aafgezègk ó		aafzègke	aafzègken	aafzègkentaere		aafzègkentaeren		aafgezègke		aafgezègken
	IPA	/á:fz̥e̞gʲe/	/á:fz̥e̞gʲen/	/á:fɣ̊əze̞gʲ/		/á:fz̥e̞gʲe/	/á:fz̥e̞gʲen/	/á:fz̥e̞gʲen̥'tɛ̀:re/		/á:fz̥e̞gʲen̥'tɛ̀:ren/		/á:fɣ̊əze̞gʲe/		/á:fɣ̊əze̞gʲen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafzèkge

Fins: perua Frans: annuler Ingels: cancel, call off Nederlandjs: afzeggen

Portegees: anular(pt:) Pruus: absagen Spaans: cancelar(es:), anular(es:) Zweeds: tacka nej

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafzègke ó /á:fz̥e̞gʲe/

1. (gerundium) gerundium II van aafzègke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-zègk-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafzègke	aafzègken	—
	IPA	/á:fz̥e̞gʲe/	/á:fz̥e̞gʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafzègke	aafzègken	—
	IPA	/á:fz̥e̞gʲe/	/á:fz̥e̞gʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafzègke /á:fz̥e̞gʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafzègke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafzègke (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-zègk-e

Variaasje

• (in houfzats) zègke aaf