aandieke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich diek get aan	mer ich diek get aan	det ich get aandiek	ich höb get aangediek
IPA	/ɪʝ dí:kʲ çæd 'á:n/	/mær‿ɪ̽ʝ dí:kʲ çæd 'á:n/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:ndí:kʲ/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd á:nɣədí:kʲ/

aandieke /á:ndí:kʲe/

1. (euvergenkelik) e stök landj mit 't (vaste)landj verbinje door dao 'n diek tössen aan te ligke

Aafbraeking

• aan-die-ke

Net get anges gesjreve

• aandiekke

Aafleijinge

• aandieking

Samestèlling

• aan- + diek "waterkieëring" + -e

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aandiek		aandieks		aandiek		aandieke	aandieken	aandiek		aandieke	aandieken	aandiekendj
	IPA	/á:ndí:kʲ/	/á:ndí:gʲ/	/á:ndí:ks/	/á:ndí:gz/	/á:ndí:kʲ/	/á:ndí:gʲ/	/á:ndí:kʲe/	/á:ndí:kʲen/	/á:ndí:kʲ/	/á:ndí:gʲ/	/á:ndí:kʲe/	/á:ndí:kʲen/	/á:ndí:kʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aandiekdje	aandiekdjen	aandiekdjes		aandiekdje	aandiekdjen	aandiekdje	aandiekdjen	aandiekdje	aandiekdjen	aandiekdje	aandiekdjen	aangediek
	IPA	/á:ndí:gɟe/	/á:ndí:gɟen/	/á:ndí:gɟes/	/á:ndí:gɟez/	/á:ndí:gɟe/	/á:ndí:gɟen/	/á:ndí:gɟe/	/á:ndí:gɟen/	/á:ndí:gɟe/	/á:ndí:gɟen/	/á:ndí:gɟe/	/á:ndí:gɟen/	/á:nɣədí:kʲ/	/á:nɣədí:gʲ/
gebi-jjendje wies	sjrif			diek aan!				dieke-v'r aan		diektj aan! diek aan!
	IPA			/dí:gʲ á:n/				/dí:kʲever á:n/		/dí:gɟ á:n/ /dí:gʲ á:n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aandieke	aandieken	aangediek ó		aandieke	aandieken	aandiekentaere		aandiekentaeren		aangedieke		aangedieken
	IPA	/á:ndí:kʲe/	/á:ndí:kʲen/	/á:nɣədí:kʲ/	/á:nɣədí:gʲ/	/á:ndí:kʲe/	/á:ndí:kʲen/	/á:ndí:kʲen̥'tɛ̀:re/		/á:ndí:kʲen̥'tɛ̀:ren/		/á:nɣədí:kʲe/		/á:nɣədí:kʲen/

't Wirkwaord "dieke" kump los neet veur; de vörm daovan staon hieónger aangegaeve.

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	diek		dieks		diek		dieke	dieken	diek		dieke	dieken	—
	IPA	/dí:kʲ/	/dí:gʲ/	/dí:ks/	/dí:gz/	/dí:kʲ/	/dí:gʲ/	/dí:kʲe/	/dí:kʲen/	/dí:kʲ/	/dí:gʲ/	/dí:kʲe/	/dí:kʲen/	—
vergangen tied	sjrif	diekdje	diekdjen	diekdjes		diekdje	diekdjen	diekdje	diekdjen	diekdje	diekdjen	diekdje	diekdjen	—
	IPA	/dí:gɟe/	/dí:gɟen/	/dí:gɟes/	/dí:gɟez/	/dí:gɟe/	/dí:gɟen/	/dí:gɟe/	/dí:gɟen/	/dí:gɟe/	/dí:gɟen/	/dí:gɟe/	/dí:gɟen/	—
gebi-jjendje wies	sjrif			diek!				dieke-v'r		diektj! diek!
	IPA			/dí:kʲ/	/dí:gʲ/			/dí:kʲever/		/dí:kc/ /dí:kʲ/	/dí:gɟ/ /dí:gʲ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	—		—		—		—				—
	IPA	—		—		—		—				—

In anger spraoke

• Frans: diguer
• Ingels: dyke
• Nederlandjs: aandijken^(nl:)
• Pruus: deichen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aandieke ó /á:ndí:kʲe/

1. (gerundium) gerundium II van aandieke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aan-die-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aandieke	aandieken	—
	IPA	/á:ndí:kʲe/	/á:ndí:kʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aandieke	aandieken	—
	IPA	/á:ndí:kʲe/	/á:ndí:kʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aandieke /á:ndí:kʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aandieke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aandieke (in naevezats)

Aafbraeking

• aan-die-ke

Variaasje

• (in houfzats) dieke aan