Naar inhoud springen

aaneingrujje

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich gruj aanein mer ich gruj aanein det ich aaneingruj ich bön aaneingegrujdj
IPA /ɪʝ ɣrø̀i̯ á:'nɛ́i̯n/ /mær‿ɪ̽ʝ ɣrø̀i̯ á:'nɛ́i̯n/ /dæd‿ɪ̽ʝ á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯/ /ɪʝ bœ̀n á:'nɛ́i̯nɣəɣrø̀i̯ɟ/

aaneingrujje /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/

  1. (ergatief) zoea grujje det get op 'n plantj of e waefsel verbónje meneer of ram doorein is mit 'n anger
Aafbraeking
  • aan-ein-gruj-je
Variaasje
Aafleijinge
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif aaneingruj aaneingrujts aaneingrujtj aaneingrujje aaneingrujjen aaneingrujtj aaneingrujje aaneingrujjen aaneingrujjendj
IPA /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ts/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯dz/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯c/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟ/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjən/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯c/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟ/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjən/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjəɲɟ/
vergangen tied sjrif aaneingrujdje aaneingrujdjen aaneingrujdjes aaneingrujdje aaneingrujdjen aaneingrujdje aaneingrujdjen aaneingrujdje aaneingrujdjen aaneingrujdje aaneingrujdjen aaneingegrujdj
IPA /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟə/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟən/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟəs/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟəz/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟə/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟən/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟə/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟən/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟə/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟən/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟə/ /á:'nɛ́i̯nɣrø̀i̯ɟən/ /á:'nɛ́i̯nɣəɣrø̀i̯ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif gruj aanein! grujje-v'r aanein grujtj aanein!
IPA /ɣrø̀i̯ á:'nɛ́i̯n/ /ɣrǿjəvər á:'nɛ́i̯n/ /ɣrø̀i̯ɟ á:'nɛ́i̯n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif aaneingrujje aaneingrujjen aaneingegruj ó aaneingrujje aaneingrujjen aaneingrujjentaere aaneingrujjentaeren aaneingegrujje aaneingegrujjen
IPA /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjən/ /á:'nɛ́i̯nɣəɣrø̀i̯/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjən/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjən̥'tɛ̀:re/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjən̥'tɛ̀:ren/ /á:'nɛ́i̯nɣəɣrø̀jə/ /á:'nɛ́i̯nɣəɣrø̀jən/

In anger spraoke

[bewirk]

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

aaneingrujje ó /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/

  1. (gerundium) gerundium II van aaneingrujje
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • aan-ein-gruj-je

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif aaneingrujje aaneingrujjen
IPA /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif aaneingrujje aaneingrujjen
IPA /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/ /á:'nɛ́i̯nɣrǿjən/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

aaneingrujje /á:'nɛ́i̯nɣrǿjə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aaneingrujje (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aaneingrujje (in naevezats)
Aafbraeking
  • aan-ein-gruj-je
Variaasje