grujje
Uiterlijk
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]grujje /ɣrǿjə/
- Aafbraeking
- gruj-je
- Variaasje
- Synoniem
- Aafleijinge
- flot-grujjendj, gruj
- aafgrujje, aaneingrujje, aangrujje, begrujje, doorgrujje, ingrujje, mitgrujje, oetgrujje, óntgrujje, opgrujje, trögkgrujje, vergrujje
- grujpien
- Antoniem
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- 't geldj neet oppe rögk höbbe grujje / Emes grujtj 't geldj neet oppe rögk: neet ane koupwinse van emes kónne voldoon (döks gezag taengen e kindj)
- Doe kries dae nujen tillefoon neet; mich grujtj 't geldj neet oppe rögk!
- Es se d'n hik höbs, grujtj dien hert.
- gei graas laote grujjen euver get > örges gei graas euver laote grujje: drek euvergaon toet hanjele
- grujje wie hop: duchtig grujje
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 146.
Verveuging
[bewirk]ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | gruj | grujts | grujtj | grujje | grujjen | grujtj | grujje | grujjen | grujjendj | |||||
IPA | /ɣrø̀i̯/ | /ɣrø̀i̯ts/ | /ɣrø̀i̯dz/ | /ɣrø̀i̯c/ | /ɣrø̀i̯ɟ/ | /ɣrǿjə/ | /ɣrǿjən/ | /ɣrø̀i̯c/ | /ɣrø̀i̯ɟ/ | /ɣrǿjə/ | /ɣrǿjən/ | /ɣrǿjəɲɟ/ | |||
vergangen tied | sjrif | grujdje | grujdjen | grujdjes | grujdje | grujdjen | grujdje | grujdjen | grujdje | grujdjen | grujdje | grujdjen | gegrujdj | ||
IPA | /ɣrø̀i̯ɟə/ | /ɣrø̀i̯ɟən/ | /ɣrø̀i̯ɟəs/ | /ɣrø̀i̯ɟəz/ | /ɣrø̀i̯ɟə/ | /ɣrø̀i̯ɟən/ | /ɣrø̀i̯ɟə/ | /ɣrø̀i̯ɟən/ | /ɣrø̀i̯ɟə/ | /ɣrø̀i̯ɟən/ | /ɣrø̀i̯ɟə/ | /ɣrø̀i̯ɟən/ | /ɣə'ɣrø̀i̯ɟ/ | ||
gebi-jjendje wies | sjrif | gruj! | grujje-v'r | grujtj! | |||||||||||
IPA | /ɣrø̀i̯/ | /ɣrǿjəvər/ | /ɣrø̀i̯c/ | /ɣrø̀i̯ɟ/ | |||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | grujje | grujjen | gegruj ó | grujje | grujjen | grujjentaere | grujjentaeren | gegrujje | gegrujjen | ||||||
IPA | /ɣrǿjə/ | /ɣrǿjən/ | /ɣə'ɣrø̀i̯/ | /ɣrǿjə/ | /ɣrǿjən/ | /ɣrǿjən̥'tɛ̀:re/ | /ɣrǿjən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'ɣrǿjə/ | /ɣə'ɣrǿjən/ |
In anger spraoke
[bewirk][1]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: greuje
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]grujje ó /ɣrǿjə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- gruj-je
Verbuging
[bewirk]inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | grujje | grujjen | — | |
IPA | /ɣrǿjə/ | /ɣrǿjən/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | grujje | grujjen | — | |
IPA | /ɣrǿjə/ | /ɣrǿjən/ | — |
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]grujje /ɣrǿjə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van grujje
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van grujje
- Aafbraeking
- gruj-je