antjwäörde
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
antjwäörde /áɲ̊cw̥œ́:rde/
- (óneuvergenkelik) 'n antjwaord gaeve, get trögkzègken op get det emes anges gezag of gevraog haet
- Raod
In 't Mofers is 'ne veurkeur veur dit te ómsjrieven es antjwaord gaeve.
- Aafbraeking
- antj-wäör-de
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | antjwäörd | antjwäörds | antjwäördj | antjwäörde | antjwäörden | antjwäördj | antjwäörde | antjwäörden | antjwäördendj | |||||
| IPA | /áɲ̊cw̥œ́:rd/ | /áɲ̊cw̥œ́:rd̥s/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdz/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟ/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdən/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟ/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdən/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdəɲɟ/ | |||||
| vergangen tied | sjrif | antjwäördje | antjwäördjen | antjwäördjes | antjwäördje | antjwäördjen | antjwäördje | antjwäördjen | antjwäördje | antjwäördjen | antjwäördje | antjwäördjen | g'antjwäörd g'antjwäördj | ||
| IPA | /áɲ̊cw̥œ́:rɟə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟən/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟəs/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟəz/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟən/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟən/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟən/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟən/ | /ɣáɲ̊cw̥œ́:rd/ /ɣáɲ̊cw̥œ́:rɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | antjwäörd! | antjwäörde-v'r | antjwäördj! | |||||||||||
| IPA | /áɲ̊cw̥œ́:rd/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdəvər/ | /áɲ̊cw̥œ́:rɟ/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | antjwäörde | antjwäörden | g'antjwäörd ó | antjwäörde | antjwäörden | antjwäördentaere | antjwäördentaeren | g'antjwäörde | g'antjwäörden | ||||||
| IPA | /áɲ̊cw̥œ́:rdə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdən/ | /ɣáɲ̊cw̥œ́:rd/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdən/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdən̥'tɛ̀:re/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣáɲ̊cw̥œ́:rdə/ | /ɣáɲ̊cw̥œ́:rdən/ | ||||||
- Raod
Dit waord kan ouch stoeattuuenig oetgespraoke waere.
In anger spraoke[bewirk]
- Frans: répondre(fr:), répliquer(fr:), riposter(fr:)
- Grieks (nuuj): απαντάω(el:)
- Ieslandjs: svara, ansa
- Ingels: answer(en:), reply(en:), respond(en:)
- Japans: 答える(ja:), 言い返す(ja:)
- Koreaans: 답하다(ko:)
- Nederlandjs: antwoorden(nl:)
- Pools: odpowiadać(pl:)
- Pruus: antworten
- Sjinees: 反應(zh:)
- Spaans: responder, contestar(es:)
- Swahili: jibu(sw:)
- Tagalog: sumagot(tl:), sagutin(tl:), tugunin(tl:), tumugon(tl:)
- Zweeds: svara
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
antjwäörde ó /áɲ̊cw̥œ́:rde/
- (gerundium) gerundium II van antjwäörde
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- antj-wäör-de
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | antjwäörde | antjwäörden | — | |
| IPA | /áɲ̊cw̥œ́:rdə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | antjwäörde | antjwäörden | — | |
| IPA | /áɲ̊cw̥œ́:rdə/ | /áɲ̊cw̥œ́:rdən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
antjwäörde /áɲ̊cw̥œ́:rde/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van antjwäörde
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van antjwäörde
- Aafbraeking
- antj-wäör-de