bóksebaom

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

bóksebaom m (Nederlands: zitvlak van de broek)

• Mofers: bóksebao\m

Verbuging

bóksebaome, bóksebäömke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bóksebaom m /bʊksəbɒ̀:m/

1. 't deil van 'n bóks wo m'n op zitj

Aafbraeking

• bók-se-baom

Verwantje wäörd

• reet, vot

Samestèlling

• bókse- + baom

Zagswies

• ze veur dae bóksebaom kriege: slaeg oppe batse kriegen es straof

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 87.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bóksebaom		bóksebäöm
	IPA	/bʊksəbɒ̀:m/		/bʊksəbœ̀:m/
dim.	sjrif	bóksebäömke	bóksebäömken	bóksebäömkes
	IPA	/bʊksəbœ̀:m̥kʲe/	/bʊksəbœ̀:m̥kʲen/	/bʊksəbœ̀:m̥kʲes/	/bʊksəbœ̀:m̥kʲez/
dat.	sjrif	bóksebaom		bóksebäöm
	IPA	/bʊksəbɒ̀:m/		/bʊksəbœ̀:m/