reet

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

reet v (Nederlands: reet, scheur, kier)

Mofers: ree~t (m; re~te, ree~tje)

Verbuging

—, reetje

Zelfsjtendig naamwaord

reet ó (Nederlands: riet)

Mofers: ree\t (re\te, ree\tje)

Verbuging

—, reetje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

reet m /ré:t/

'n smaal äöpening
(synoniem) anger waord veur votlaok

Aafbraeking

reet

Synoniem

[2] sjietgaat

Verwantje wäörd

geul, gluif, rin, sjeur, spleet
bats, bóksebaom, echelste, kóntj, vot, zitvleis

Zagswies

emes 'n vaer inne reet duje/staeke: emes te väöl lof toestaeke
zich van gietsigheid 'n brieëm dore reet (op) trèkke: hieël erg gietsig zeen

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	reet		rete	reten
nom.	IPA	/ré:t/	/ré:d/	/ré:te/	/ré:ten/
dim.	sjrif	reetje	reetjen	reetjes
dim.	IPA	/ré:ce/	/ré:cen/	/ré:ces/	/ré:cez/
dat.	sjrif	reet		rete	reten
dat.	IPA	/ré:t/	/ré:d/	/ré:te/	/ré:ten/

In anger spraoke

[1]

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: reet

Frans: fissure v, fente v
Ingels: fissure, crevice
Nederlandjs: reet g, kier g, spleet g

Pruus: Spalt m, Ritze v
Spaans: fisura v, grieta v
Zweeds: spricka g, klyfta g, skreva g

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

reet ó /rè:t/

(plantje) Phragmites australis: 'n graasechtige saort mit 'ne sterke stengel die langs 't water grujtj
(meziek) 'n óngerdeil van e blaosinsterment gemaak oet bamboe
(meziek) alle instermenten inne fómfaar of de hermenie die e [2] höbbe

Aafbraeking

reet

Aafleijinge

Verwantje wäörd

rietje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	reet		rete	reten
nom.	IPA	/rè:t/	/rè:d/	/rè:te/	/rè:ten/
dim.	sjrif	reetje	reetjen	reetjes
dim.	IPA	/rè:ce/	/rè:cen/	/rè:ces/	/rè:cez/
dat.	sjrif	reet		rete	reten
dat.	IPA	/rè:t/	/rè:d/	/rè:te/	/rè:ten/

In anger spraoke

[1]

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: reet

Frans: roseau m
Grieks (nuuj): καλάμι^(el:) ó
Ieslandjs: sef ó, reyr^(is:) m
Ingels: reed^(en:)
Letien: calamus^(la:) m

Nederlandjs: riet ó
Pruus: Schilf ó, Ried ó, Rohr ó
Spaans: junco m, carrizo m, caña v
Zweeds: säv g, vass g, rör ó

[2]

Frans: anche v
Koreaans: 떨림판^(ko:)

Eigenaam

Lemma

Reet ó /ré:t/

(plaatsnaam) 'n stad in Pruses

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Reet" mit 'n houflètter.

Variaasje

Reit

Aafbraeking

Reet

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Reet		—
nom.	IPA	/ré:t/	/ré:d/	—
dim.	sjrif	—		—
dim.	IPA	—		—
dat.	sjrif	Reet		—
dat.	IPA	/ré:t/	/ré:d/	—

In anger spraoke

Pruus: Rheydt ó
Nederlandjs: Rheydt ó

Wirkwaord

Neet-lemma

reet /ré:t/

(neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van riete
(neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van riete

Aafbraeking

reet

Net get anges gesjreve

reedj, reetj

Variaasje

†reit