bónk

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

bónk m (Nederlands: bonk, grote hoeveelheid, harde slag, bonk, grote harde slag)

• Mofers: bó~nk (bu~nk, bu~nkske)

Verbuging

bónke, bunkske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bónk m /bʊ́ŋ̊k/

1. e groeat stök, 'n groeate massa die oet ei stök besteit, 'ne roewe blok

   Dao veel 'ne bónk aerd inne baek.

2. 'nen dóffen, deep-klinkendje slaag
3. (euverdrechtelik) 'ne graoven, diekke manskaerel

Aafbraeking

• bónk

Verwantje wäörd

• bónke
• [1] blok, brok, hómp, jepper, kloeat, klómp, klóntj, klöt
• [2] boens

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 87.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bónk		bunk
	IPA	/bʊ́ŋ̊k/	/bʊ́ŋg/	/bǿŋ̊k/	/bǿŋg/
dim.	sjrif	bunkske	bunksken	bunkskes
	IPA	/bǿŋ̊kske/	/bǿŋ̊ksken/	/bǿŋ̊kskes/	/bǿŋ̊kskez/
dat.	sjrif	bónk		bunk
	IPA	/bʊ́ŋ̊k/	/bʊ́ŋg/	/bǿŋ̊k/	/bǿŋg/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bónk
• Nederlandjs: bonk^(nl:) g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bónk
• Ieslandjs: dynkur m
• Ingels: thud
• Nederlandjs: bons^(nl:) g
• Pruus: Bullern ó
• Viëtnamees: ịch^(vi:)
• Zweeds: duns g

Wirkwaord

Neet-lemma

bónk /bʊ́ŋ̊k/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van bónke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van bónke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van bónke
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van bónke
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van bónke

Aafbraeking

• bónk

Variaasje

• [5] bónktj