bestèlle
Uiterlijk
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]bestèlle /bə'sté̞le/
- (euvergenkelik) aafspraeke det geujer of deensten aan hoes gebrach waere
- Waat höbs toe noe weer bestèldj? Dao staon alweer drie pekskes inne gank veur dich!
- (euvergenkelik) aafspraeke det geujer of deensten aanvraoge
- Ich mót nag veure verjäördig van mam drie flaje bestèlle.
- (euvergenkelik) kaertjes veur 'n evenement rizzervere
- Veer höbben ós drie kaertjes bestèldj veur die sjaw.
- (euvergenkelik) (ajerwèts) get aan hoes doon levere
- Ich wós neet des toe pos dieëds bestèlle.
- Aafbraeking
- be-stèl-le
- Net get anges gesjreve
- Synoniem
- [1] laote kómme
- Aafleijinge
- Samestèlling
- Zagswies
- zich get laote bestèlle > (zich) get bestèlle
- Ich höb mich e pekske laote bestèlle.
- e (nuuj) kiendje bestèldj höbbe: in peziesie zeen, in verwachting zeen (gezag taenge kinjer)
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 77.
Verveuging
[bewirk]ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | bestèl | bestèls | bestèltj | bestèlle | bestèllen | bestèltj | bestèlle | bestèllen | bestèllendj | |||||
IPA | /bə'stè̞l/ | /bə'stè̞l̥s/ | /bə'stè̞lz/ | /bə'stè̞ʎ̥c/ | /bə'stè̞ʎɟ/ | /bə'sté̞le/ | /bə'sté̞len/ | /bə'stè̞ʎ̥c/ | /bə'stè̞ʎɟ/ | /bə'sté̞le/ | /bə'sté̞len/ | /bə'sté̞leɲɟ/ | |||
vergangen tied | sjrif | bestalj bestal |
bestaljs bestals |
bestalj bestal |
bestalje bestalle |
bestaljen bestallen |
bestaltj | bestalje bestalle |
bestaljen bestallen |
bestèldj †bestaldj | |||||
IPA | /bə'stàʎ/ /bə'stàl/ |
/bə'stàʎ̥s/ /bə'stàl̥s/ |
/bə'stàʎz/ /bə'stàlz/ |
/bə'stàʎ/ /bə'stàl/ |
/bə'stáʎə/ /bə'stálə/ |
/bə'stáʎən/ /bə'stálən/ |
/bə'stàʎ̥c/ | /bə'stàʎɟ/ | /bə'stáʎə/ /bə'stálə/ |
/bə'stáʎən/ /bə'stálən/ |
/bə'stè̞ʎɟ/ /bə'stàʎɟ/ | ||||
gebi-jjendje wies | sjrif | bestèl! | bestèlle-v'r | bestèltj! | |||||||||||
IPA | /bə'stè̞l/ | /bə'sté̞lever/ | /bə'stè̞ʎ̥c/ | /bə'stè̞ʎɟ/ | |||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | bestèlle | bestèllen | bestèl ó | bestèlle | bestèllen | bestèllentaere | bestèllentaeren | bestèlle | bestèllen | ||||||
IPA | /bə'sté̞le/ | /bə'sté̞len/ | /bə'stè̞l/ | /bə'sté̞le/ | /bə'sté̞len/ | /bə'sté̞len̥'tɛ̀:re/ | /bə'sté̞len̥'tɛ̀:ren/ | /bə'sté̞le/ | /bə'sté̞len/ |
In anger spraoke
[bewirk][1]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: besjtèlle
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bestèlle ó /bə'sté̞le/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- be-stèl-le
Verbuging
[bewirk]inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | bestèlle | bestèllen | — | |
IPA | /bə'sté̞le/ | /bə'sté̞len/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | bestèlle | bestèllen | — | |
IPA | /bə'sté̞le/ | /bə'sté̞len/ | — |
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]bestèlle /bə'sté̞le/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van bestèlle
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van bestèlle
- (neet-lemma) participium van bestèlle
- Aafbraeking
- be-stèl-le