binnekómme
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich kóm örges binne | mer ich kóm örges binne | det ich örges binnekóm | ich bön örges binnegekómme |
| IPA | /ɪç kʊ̀m œ́rɣəz 'bɪ́ne/ | /mær‿ɪ̽ç kʊ̀m œ́rɣəz 'bɪ́ne/ | /dæd‿ɪ̽ʝ œ́rɣəz bɪ́nekʊ̀m/ | /ɪʝ bœ̀n œ́rɣəz bɪ́neɣəkʊ́mə/ |
binnekómme /bɪ́nekʊ́mə/
- (synoniem) anger waord veur inkómme
- Raod
't Veurveugsel "binne-" haet te make mit liaison; waat inhèltj det bie de gesjèdje vörm zowaal kómme binne es kómme binnen veurkómmen aafhenkelik van 't opvolgendj waord. Binnen 't waord kump dees -n- neet veur: binnekómme en neet !binnenkómme.
Dit is e nujer waord.
- Aafbraeking
- bin-ne-kóm-me
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | binnekóm | binnekums | binnekump | binnekómme | binnekómmen | binnekómp | binnekómme | binnekómmen | binnekómmendj | |||||
| IPA | /bɪ́nekʊ̀m/ | /bɪ́nekǿm̥s/ | /bɪ́nekǿmz/ | /bɪ́nekǿm̥p/ | /bɪ́nekǿmb/ | /bɪ́nekʊ́mə/ | /bɪ́nekʊ́mən/ | /bɪ́nekʊ̀m̥p/ | /bɪ́nekʊ̀mb/ | /bɪ́nekʊ́mə/ | /bɪ́nekʊ́mən/ | /bɪ́nekʊ́məɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | binnekwaam binnekoom †binnekaam ↓binnekwoom |
binnekwaams binnekooms †binnekaams ↓binnekwooms |
binnekwaam binnekoom †binnekaam ↓binnekwoom |
binnekome | binnekomen | binnekwaamp binnekoomp †binnekaamp ↓binnekwoomp |
binnekome | binnekomen | binnegekómme | binnegekómmen | ||||
| IPA | /bɪ́nekw̥á:m/ /bɪ́nekò:m/ /bɪ́neká:m/ /bɪ́nekw̥ò:m/ |
/bɪ́nekw̥á:m̥s/ /bɪ́nekò:m̥s/ /bɪ́neká:m̥s/ /bɪ́nekw̥ò:m̥s/ |
/bɪ́nekw̥á:mz/ /bɪ́nekò:mz/ /bɪ́neká:mz/ /bɪ́nekw̥ò:mz/ |
/bɪ́nekw̥á:m/ /bɪ́nekò:m/ /bɪ́neká:m/ /bɪ́nekw̥ò:m/ |
/bɪ́nekó:mə/ | /bɪ́nekó:mən/ | /bɪ́nekw̥á:m̥p/ /bɪ́nekò:m̥p/ /bɪ́neká:m̥p/ /bɪ́nekw̥ò:m̥p/ |
/bɪ́nekw̥á:mb/ /bɪ́nekò:mb/ /bɪ́neká:mb/ /bɪ́nekw̥ò:mb/ |
/bɪ́nekó:mə/ | /bɪ́nekó:mən/ | /bɪ́neɣəkʊ́mə/ | /bɪ́neɣəkʊ́mən/ | |||
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | binnekoom | binnekooms | binnekoom | binnekome | binnekomen | binnekoomp | binnekome | binnekomen | binnegekómme | binnegekómmen | ||||
| IPA | /bɪ́nekò:m/ | /bɪ́nekò:m̥s/ | /bɪ́nekò:mz/ | /bɪ́nekò:m/ | /bɪ́nekó:mə/ | /bɪ́nekó:mən/ | /bɪ́nekò:m̥p/ | /bɪ́nekò:mb/ | /bɪ́nekó:mə/ | /bɪ́nekó:mən/ | /bɪ́neɣəkʊ́mə/ | /bɪ́neɣəkʊ́mən/ | |||
| gebi-jjendje wies | sjrif | kóm binne! | kóm binnen! | kómme-v'r binne | kómme-v'r binnen | kómtj binne! | kómtj binnen! | ||||||||
| IPA | /kʊ́m bɪ́ne/ | /kʊ́m bɪ́nen/ | /kʊ́məvər bɪ́ne/ | /kʊ́məvər bɪ́nen/ | /kʊ̀mɟ bɪ́ne/ | /kʊ̀mɟ bɪ́nen/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | binnekómme | binnekómmen | — | binnekómme | binnekómmen | binnekómmentaere | binnekómmentaeren | binnegekómme | binnegekómmen | ||||||
| IPA | /bɪ́nekʊ́mə/ | /bɪ́nekʊ́mən/ | — | /bɪ́nekʊ́mə/ | /bɪ́nekʊ́mən/ | /bɪ́nekʊ́mən̥'tɛ̀:re/ | /bɪ́nekʊ́mən̥'tɛ̀:ren/ | /bɪ́neɣəkʊ́mə/ | /bɪ́neɣəkʊ́mən/ | ||||||
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
binnekómme ó /bɪ́nekʊ́mə/
- (gerundium) gerundium II van binnekómme
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- bin-ne-kóm-me
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | binnekómme | binnekómmen | — | |
| IPA | /bɪ́nekʊ́mə/ | /bɪ́nekʊ́mən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | binnekómme | binnekómmen | — | |
| IPA | /bɪ́nekʊ́mə/ | /bɪ́nekʊ́mən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
binnekómme /bɪ́nekʊ́mə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van binnekómme (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van binnekómme (in naevezats)
- Aafbraeking
- bin-ne-kóm-me
- Variaasje
- (in houfzats) kómme binne