dichte
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]dichte (Nederlands: dichten, verzen schrijven)
- Verveuging
dich, dichde, gedich
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]dichte /dɪçte/
- (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) (autobenefaktief) e gedich sjrieve
- Raod
Dit wirkwaord wuuert neet väöl gebroek, meis zaet me gewuuen "e gedich(ske) make" of "e gedich(ske) sjrieve".
Dit waord wuuert neet gebroek veure beteikenis "toemake".
- Aafbraeking
- dich-te
- Aafleijinge
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | dich | dichs | dich | dichte | dichten | dich | dichte | dichten | dichtendj | |||||
| IPA | /dɪç/ | /dɪʝ/ | /dɪçs/ | /dɪʝz/ | /dɪç/ | /dɪʝ/ | /dɪçte/ | /dɪçten/ | /dɪç/ | /dɪʝ/ | /dɪçte/ | /dɪçten/ | /dɪçteɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | dichdje | dichdjen | dichdjes | dichdje | dichdjen | dichdje | dichdjen | dichdje | dichdjen | dichdje | dichdjen | gedich | ||
| IPA | /dɪʝɟe/ | /dɪʝɟen/ | /dɪʝɟes/ | /dɪʝɟez/ | /dɪʝɟe/ | /dɪʝɟen/ | /dɪʝɟe/ | /dɪʝɟen/ | /dɪʝɟe/ | /dɪʝɟen/ | /dɪʝɟe/ | /dɪʝɟen/ | /ɣə'dɪç/ | /ɣə'dɪʝ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | dich! | dichte-v'r | dichtj! dich! |
|||||||||||
| IPA | /dɪç/ | /dɪʝ/ | /dɪçtever/ | /dɪçc/ /dɪç/ |
/dɪʝɟ/ /dɪʝ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | dichte | dichten | gedich ó | dichte | dichten | dichtentaere | dichtentaeren | gedichte | gedichten | ||||||
| IPA | /dɪçte/ | /dɪçten/ | /ɣə'dɪç/ | /ɣə'dɪʝ/ | /dɪçte/ | /dɪçten/ | /dɪçten̥'tɛ̀:re/ | /dɪçten̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'dɪçte/ | /ɣə'dɪçten/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: dichte
- Ingels: compose(en:)
- Nederlandjs: dichten
- Pruus: dichten
- Viëtnamees: sáng tác(vi:)
- Zweeds: dikta
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]dichte ó /dɪçte/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- dich-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | dichte | dichten | — | |
| IPA | /dɪçte/ | /dɪçten/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | dichte | dichten | — | |
| IPA | /dɪçte/ | /dɪçten/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]dichte /dɪçte/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van dichte
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van dichte
- Aafbraeking
- dich-te