doorslaon

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich slaon door	mer ich slaon door	det ich doorslaon	ich bön doorgeslage
IPA	/ɪç sl̥ɒ̀:n 'dó:r/	/mær‿ɪ̽ç sl̥ɒ̀:n 'dó:r/	/dæd‿ɪ̽ʝ dó:r̥sl̥ɒ̀:n/	/ɪʝ bœ̀n dó:rɣəsl̥á:ɣə/

doorslaon /dó:r̥sl̥ɒ́:n/

1. (ergatief) 'n verbinjing verbraeke door kepot te gaon (wie van 'n zekering)

   Wie de bliksem insloog zeen bie ós alle zekeringe doorgeslage.

2. (ergatief) te wied of te zieër doorgaon mit get det 't nimmieë good is

   Die zeen doorgeslage mit häör gezóndj aete; die höbbe gaar gè vleis mieër oppen tejjer ligke.

3. (ergatief) ram gek waere, wildj waere

Aafbraeking

• door-slaon

Aafleijinge

• doorgeslage, doorslaondje

Verwantje wäörd

• doorhouwe, doorslaag

Samestèlling

• door- + slaon

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	doorslaon		doorsleis		doorsleit doorsleitj		doorslaon		doorslaontj		doorslaon		doorslaondje
	IPA	/dó:r̥sl̥ɒ̀:n/		/dó:r̥sl̥ɛ́i̯s/	/dó:r̥sl̥ɛ́i̯z/	/dó:r̥sl̥ɛ́i̯t/ /dó:r̥sl̥ɛ́i̯c/	/dó:r̥sl̥ɛ́i̯d/ /dó:r̥sl̥ɛ́i̯ɟ/	/dó:r̥sl̥ɒ́:n/		/dó:r̥sl̥ɒ̀:ɲ̊c/	/dó:r̥sl̥ɒ̀:ɲɟ/	/dó:r̥sl̥ɒ́:n/		/dó:r̥sl̥ɒ̀:ɲɟə/
vergangen tied	sjrif	doorsloog		doorsloogs		doorsloog		doorsloge	doorslogen	doorsloog		doorsloge	doorslogen	doorgeslage	doorgeslagen
	IPA	/dó:r̥sl̥ò:x/	/dó:r̥sl̥ò:ɣ/	/dó:r̥sl̥ò:xs/	/dó:r̥sl̥ò:ɣz/	/dó:r̥sl̥ò:x/	/dó:r̥sl̥ò:ɣ/	/dó:r̥sl̥ó:ɣə/	/dó:r̥sl̥ó:ɣən/	/dó:r̥sl̥ò:x/	/dó:r̥sl̥ò:ɣ/	/dó:r̥sl̥ó:ɣə/	/dó:r̥sl̥ó:ɣən/	/dó:rɣəsl̥á:ɣə/	/dó:rɣəsl̥á:ɣən/
gebi-jjendje wies	sjrif			slaon door! †slaag door!				slaone-v'r door		slaontj door! ↓slaotj door!
	IPA			/sl̥ɒ̀:n dó:r̥/ /sl̥á:ɣ dó:r̥/	/sl̥ɒ̀:n dó:r/ /sl̥á:ɣ dó:r/			/sl̥ɒ́:nəvər dó:r̥/	/sl̥ɒ́:nəvər dó:r/	/sl̥ɒ̀:ɲɟ dó:r̥/ /sl̥ɒ̀:ɟ dó:r̥/	/sl̥ɒ̀:ɲɟ dó:r/ /sl̥ɒ̀:ɟ dó:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	doorslaon		doorgeslaegs ó		doorslaon		doorslaonentaere		doorslaonentaeren		doorgeslaon
	IPA	/dó:r̥sl̥ɒ́:n/		/dó:rɣəsl̥ɛ̀:çs/	/dó:rɣəsl̥ɛ̀:ʝz/	/dó:r̥sl̥ɒ́:n/		/dó:r̥sl̥ɒ́:nən̥'tɛ̀:re/		/dó:r̥sl̥ɒ́:nən̥'tɛ̀:ren/		/dó:rɣəsl̥ɒ́:n/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: doorsjlaon
• Ingels: blow^(en:)
• Nederlandjs: doorslaan

[3]

• Ingels: lose one's mind
• Japans: 気がふれる^(ja:), 頭に来る^(ja:)
• Nederlandjs: doordraaien

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

doorslaon ó /dó:r̥sl̥ɒ́:n/

1. (gerundium) gerundium II van doorslaon
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• door-slaon

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	doorslaon		—
	IPA	/dó:r̥sl̥ɒ́:n/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	doorslaon		—
	IPA	/dó:r̥sl̥ɒ́:n/		—

Wirkwaord

Neet-lemma

doorslaon /dó:r̥sl̥ɒ̀:n/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van doorslaon (in naevezats)

Aafbraeking

• door-slaon

Variaasje

• (in houfzats) slaon door

Wirkwaord

Neet-lemma

doorslaon /dó:r̥sl̥ɒ́:n/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van doorslaon (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van doorslaon (in naevezats)

Aafbraeking

• door-slaon

Variaasje

• (in houfzats) slaon door