doorstaeke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich staek door	mer ich staek door	det ich doorstaek	ich höb doorgestaoke
IPA	/ɪç stɛ́:gʲ 'dó:r/	/mær‿ɪ̽ç stɛ́:gʲ 'dó:r/	/dæd‿ɪ̽ʝ dó:r̥stɛ́:kʲ/	/ɪç‿œ̽b dó:rɣəstɒ́:kə/

doorstaeke /dó:r̥stɛ́:kʲe/

1. (euvergenkelik) mit 'n staekendj bewaeging e gaat make

   Wie ich weit höbbe ze nannoeatj dao 'nen diek doorgestaoke.

2. (euvergenkelik) mit e lank veurwerp door 'n buus gaon veur dees aop of vrie te make
3. (óneuvergenkelik) örges doorhaer oetstaeke

   Ich gluif det dae kabel doorstik.

Aafbraeking

• door-stae-ke

Samestèlling

• door- + staeke

Zagswies

• doorgestaoke kaart: 'n achterrögkse regeling die gemaak is veurdet 't offesjeel moment vanne besloetvörming gewaes is

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	doorstaek		doorstiks ↓doorstèks		doorstik ↓doorstèk		doorstaeke	doorstaeken	doorstek ↓doorstik ↓doorstèk		doorstaeke	doorstaeken	doorstaekendj
	IPA	/dó:r̥stɛ́:kʲ/	/dó:r̥stɛ́:gʲ/	/dó:r̥stɪks/ /dó:r̥ste̞ks/	/dó:r̥stɪgz/ /dó:r̥ste̞gz/	/dó:r̥stɪkʲ/ /dó:r̥ste̞kʲ/	/dó:r̥stɪgʲ/ /dó:r̥ste̞gʲ/	/dó:r̥stɛ́:kʲe/	/dó:r̥stɛ́:kʲen/	/dó:r̥stækʲ/ /dó:r̥stɪkʲ/ /dó:r̥ste̞kʲ/	/dó:r̥stægʲ/ /dó:r̥stɪgʲ/ /dó:r̥ste̞gʲ/	/dó:r̥stɛ́:kʲe/	/dó:r̥stɛ́:kʲen/	/dó:r̥stɛ́:kʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	doorstaak doorstook		doorstaaks doorstooks		doorstaak doorstook		doorstoke	doorstoken	doorstook		doorstoke	doorstoken	doorgestaoke	doorgestaoken
	IPA	/dó:r̥stá:k/ /dó:r̥stò:k/	/dó:r̥stá:g/ /dó:r̥stò:g/	/dó:r̥stá:ks/ /dó:r̥stò:ks/	/dó:r̥stá:gz/ /dó:r̥stò:gz/	/dó:r̥stá:k/ /dó:r̥stò:k/	/dó:r̥stá:g/ /dó:r̥stò:g/	/dó:r̥stò:kə/	/dó:r̥stò:kən/	/dó:r̥stò:k/	/dó:r̥stò:g/	/dó:r̥stò:kə/	/dó:r̥stò:kən/	/dó:rɣəstɒ́:kə/	/dó:rɣəstɒ́:kən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	doorstook		doorstooks		doorstook		doorstoke	doorstoken	doorstook		doorstoke	doorstoken	doorgestaoke	doorgestaoken
	IPA	/dó:r̥stò:k/	/dó:r̥stò:g/	/dó:r̥stò:ks/	/dó:r̥stò:gz/	/dó:r̥stò:k/	/dó:r̥stò:g/	/dó:r̥stò:kə/	/dó:r̥stò:kən/	/dó:r̥stò:k/	/dó:r̥stò:g/	/dó:r̥stò:kə/	/dó:r̥stò:kən/	/dó:rɣəstɒ́:kə/	/dó:rɣəstɒ́:kən/
gebi-jjendje wies	sjrif			staek door!				staeke-v'r door		staek door! staektj door!
	IPA			/stɛ́:gʲ dó:r/				/stɛ́:kʲever dó:r̥/		/stɛ́:gʲ dó:r/ /stɛ́:gʲɟ dó:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	doorstaeke	doorstaeken	doorgestaek ó		doorstaeke	doorstaeken	doorstaekentaere		doorstaekentaeren		doorgestaeke		doorgestaeken
	IPA	/dó:r̥stɛ́:kʲe/	/dó:r̥stɛ́:kʲen/	/dó:rɣəstɛ́:kʲ/	/dó:rɣəstɛ́:gʲ/	/dó:r̥stɛ́:kʲe/	/dó:r̥stɛ́:kʲen/	/dó:r̥stɛ́:kʲen̥'tɛ̀:re/		/dó:r̥stɛ́:kʲen̥'tɛ̀:ren/		/dó:rɣəstɛ́:kʲe/		/dó:rɣəstɛ́:kʲen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: doorsjtaeke
• Frans: percer
• Ingels: pierce
• Middelingels: perce^(en:)
• Nederlandjs: doorsteken^(nl:)
• Sjinees: 擊^(zh:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

doorstaeke ó /dó:r̥stɛ́:kʲe/

1. (gerundium) gerundium II van doorstaeke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• door-stae-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	doorstaeke	doorstaeken	—
	IPA	/dó:r̥stɛ́:kʲe/	/dó:r̥stɛ́:kʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	doorstaeke	doorstaeken	—
	IPA	/dó:r̥stɛ́:kʲe/	/dó:r̥stɛ́:kʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

doorstaeke /dó:r̥stɛ́:kʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van doorstaeke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van doorstaeke (in naevezats)

Aafbraeking

• door-stae-ke

Variaasje

• (in houfzats) staeke door