Naar inhoud springen

euverwejje

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich wej euver mer ich wej euver det ich euverwej ich bön euvergewejdj
IPA /ɪʝ wæ̀i̯ 'ǿ:vər/ /mær‿ɪ̽ʝ wæ̀i̯ 'ǿ:vər/ /dæd‿ɪ̽ʝ ǿ:vərwæ̀i̯/ /ɪʝ bœ̀n ǿ:vərɣəwæ̀i̯ɟ/

euverwejje /ǿ:vərwǽje/

  1. (ergatief) mitte windj eweg verplaats waere (wie van raengewaer of ónwaer)
  2. (ergatief) veurbiegaon (van get det inne moeade is)
Aafbraeking
  • eu-ver-wej-je
Samestèlling
Zagswies
  • zeen kómmen euverwejjen oet: oet 'n anger plaats aafkumstig zeen (wie vanne moeade)

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif euverwej euverwejts euverwejtj euverwejje euverwejjen euverwejtj euverwejje euverwejjen euverwejjendj
IPA /ǿ:vərwæ̀i̯/ /ǿ:vərwæ̀i̯ts/ /ǿ:vərwæ̀i̯dz/ /ǿ:vərwæ̀i̯c/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟ/ /ǿ:vərwǽje/ /ǿ:vərwǽjen/ /ǿ:vərwæ̀i̯c/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟ/ /ǿ:vərwǽje/ /ǿ:vərwǽjen/ /ǿ:vərwǽjeɲɟ/
vergangen tied sjrif euverwejdje euverwejdjen euverwejdjes euverwejdje euverwejdjen euverwejdje euverwejdjen euverwejdje euverwejdjen euverwejdje euverwejdjen euvergewejdj
IPA /ǿ:vərwæ̀i̯ɟe/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟen/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟes/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟez/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟe/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟen/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟe/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟen/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟe/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟen/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟe/ /ǿ:vərwæ̀i̯ɟen/ /ǿ:vərɣəwæ̀i̯ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif wej euver! wejje-v'r euver wejtj euver!
IPA /wæ̀i̯ ǿ:vər/ /wǽjever ǿ:vər/ /wæ̀i̯ɟ ǿ:vər/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif euverwejje euverwejjen euvergewej ó euverwejje euverwejjen euverwejjentaere euverwejjentaeren euvergewejje euvergewejjen
IPA /ǿ:vərwǽje/ /ǿ:vərwǽjen/ /ǿ:vərɣəwæ̀i̯/ /ǿ:vərwǽje/ /ǿ:vərwǽjen/ /ǿ:vərwǽjen̥'tɛ̀:re/ /ǿ:vərwǽjen̥'tɛ̀:ren/ /ǿ:vərɣəwæ̀je/ /ǿ:vərɣəwæ̀jen/

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

bewirk


Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

euverwejje ó /ǿ:vərwǽje/

  1. (gerundium) gerundium II van euverwejje
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • eu-ver-wej-je

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif euverwejje euverwejjen
IPA /ǿ:vərwǽje/ /ǿ:vərwǽjen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif euverwejje euverwejjen
IPA /ǿ:vərwǽje/ /ǿ:vərwǽjen/


Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

euverwejje /ǿ:vərwǽje/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van euverwejje (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van euverwejje (in naevezats)
Aafbraeking
  • eu-ver-wej-je
Variaasje
  • (in houfzats) wejje euver