huipe
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk](zich) huipe (Nederlands: ophopen, opstapelen, opperen (graanschoven in hopen plaatsen), zich ophopen, zich opstapelen)
- Verveuging
höp, huipde, gehuip
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]huipe /hœ́i̯pe/
- (óneuvergenkelik) toet 'ne grótteren houp of 'n grótter massa waere
- Warbelen huipe neet, dus det is versjrikkelik veur die te plökke.
- (óneuvergenkelik) sjobben of sjouve kaore rechop taengenein zitte
- Aafbraeking
- hui-pe
- Aafleijinge
- Samestèlling
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 166.
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | huip | huips | huip | huipe | huipen | huip | huipe | huipen | huipendj | |||||
| IPA | /hœ́i̯p/ | /hœ́i̯b/ | /hœ́i̯ps/ | /hœ́i̯bz/ | /hœ́i̯p/ | /hœ́i̯b/ | /hœ́i̯pe/ | /hœ́i̯pen/ | /hœ́i̯p/ | /hœ́i̯b/ | /hœ́i̯pe/ | /hœ́i̯pen/ | /hœ́i̯peɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | huipdje | huipdjen | huipdjes | huipdje | huipdjen | huipdje | huipdjen | huipdje | huipdjen | huipdje | huipdjen | gehuip | ||
| IPA | /hœ́i̯bɟe/ | /hœ́i̯bɟen/ | /hœ́i̯bɟes/ | /hœ́i̯bɟez/ | /hœ́i̯bɟe/ | /hœ́i̯bɟen/ | /hœ́i̯bɟe/ | /hœ́i̯bɟen/ | /hœ́i̯bɟe/ | /hœ́i̯bɟen/ | /hœ́i̯bɟe/ | /hœ́i̯bɟen/ | /ɣə'hœ́i̯p/ | /ɣə'hœ́i̯b/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | huip! | huipe-v'r | huiptj! huip! |
|||||||||||
| IPA | /hœ́i̯p/ | /hœ́i̯b/ | /hœ́i̯pever/ | /hœ́i̯pc/ /hœ́i̯p/ |
/hœ́i̯bɟ/ /hœ́i̯b/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | huipe | huipen | gehuip ó | huipe | huipen | huipentaere | huipentaeren | gehuipe | gehuipen | ||||||
| IPA | /hœ́i̯pe/ | /hœ́i̯pen/ | /ɣə'hœ́i̯p/ | /ɣə'hœ́i̯b/ | /hœ́i̯pe/ | /hœ́i̯pen/ | /hœ́i̯pen̥'tɛ̀:re/ | /hœ́i̯pen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'hœ́i̯pe/ | /ɣə'hœ́i̯pen/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]huipe ó /hœ́i̯pe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- hui-pe
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | huipe | huipen | — | |
| IPA | /hœ́i̯pe/ | /hœ́i̯pen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | huipe | huipen | — | |
| IPA | /hœ́i̯pe/ | /hœ́i̯pen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]huipe /hœ́i̯pe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van huipe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van huipe
- Aafbraeking
- hui-pe