indiekke
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich diek in | mer ich diek in | det ich indiek | ich bön ingediek |
| IPA | /ɪʝ digʲ 'ɪ́n/ | /mær‿ɪ̽ʝ digʲ 'ɪ́n/ | /dæd‿ɪ̽ʝ 'ɪ́ndikʲ/ | /ɪʝ bœ̀n ɪ́nɣədikʲ/ |
indiekke /ɪ́ndikʲe/
- (ergatief) minder vlujbaar en dus diekker waere van 'n vlujbaar stóf (wie door 't te kaoken of 't te laoten opdruuege)
- (euvergenkelik) get minder vlujbaar make door 't te kaoke, te laoten aafkeulen of 'n stóf toe te veuge (wie mael of meizena)
- Aafbraeking
- in-diek-ke
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | indiek | indieks | indiek | indiekke | indiekken | indiek | indiekke | indiekken | indiekkendj | |||||
| IPA | /ɪ́ndikʲ/ | /ɪ́ndigʲ/ | /ɪ́ndiks/ | /ɪ́ndigz/ | /ɪ́ndikʲ/ | /ɪ́ndigʲ/ | /ɪ́ndikʲe/ | /ɪ́ndikʲen/ | /ɪ́ndikʲ/ | /ɪ́ndigʲ/ | /ɪ́ndikʲe/ | /ɪ́ndikʲen/ | /ɪ́ndikʲeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | indiekdje | indiekdjen | indiekdjes | indiekdje | indiekdjen | indiekdje | indiekdjen | indiekdje | indiekdjen | indiekdje | indiekdjen | ingediek | ||
| IPA | /ɪ́ndigɟe/ | /ɪ́ndigɟen/ | /ɪ́ndigɟes/ | /ɪ́ndigɟez/ | /ɪ́ndigɟe/ | /ɪ́ndigɟen/ | /ɪ́ndigɟe/ | /ɪ́ndigɟen/ | /ɪ́ndigɟe/ | /ɪ́ndigɟen/ | /ɪ́ndigɟe/ | /ɪ́ndigɟen/ | /ɪ́nɣədikʲ/ | /ɪ́nɣədigʲ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | diek in! | diekke-v'r in | diektj in! diek in! |
|||||||||||
| IPA | /digʲ ɪ́n/ | /dikʲever ɪ́n/ | /digɟ ɪ́n/ /digʲ ɪ́n/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | indiekke | indiekken | ingediek ó | indiekke | indiekken | indiekkentaere | indiekkentaeren | ingediekke | ingediekken | ||||||
| IPA | /ɪ́ndikʲe/ | /ɪ́ndikʲen/ | /ɪ́nɣədikʲ/ | /ɪ́nɣədigʲ/ | /ɪ́ndikʲe/ | /ɪ́ndikʲen/ | /ɪ́ndikʲen̥'tɛ̀:re/ | /ɪ́ndikʲen̥'tɛ̀:ren/ | /ɪ́nɣədikʲe/ | /ɪ́nɣədikʲen/ | |||||
't Wirkwaord "diekke" kump los neet veur; de vörm daovan staon hieónger ingegaeve.
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | diek | dieks | diek | diekke | diekken | diek | diekke | diekken | — | |||||
| IPA | /dikʲ/ | /digʲ/ | /diks/ | /digz/ | /dikʲ/ | /digʲ/ | /dikʲe/ | /dikʲen/ | /dikʲ/ | /digʲ/ | /dikʲe/ | /dikʲen/ | — | ||
| vergangen tied | sjrif | diekdje | diekdjen | diekdjes | diekdje | diekdjen | diekdje | diekdjen | diekdje | diekdjen | diekdje | diekdjen | — | ||
| IPA | /digɟe/ | /digɟen/ | /digɟes/ | /digɟez/ | /digɟe/ | /digɟen/ | /digɟe/ | /digɟen/ | /digɟe/ | /digɟen/ | /digɟe/ | /digɟen/ | — | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | diek! | diekke-v'r | diektj! diek! |
|||||||||||
| IPA | /dikʲ/ | /digʲ/ | /dikʲever/ | /dikc/ /dikʲ/ |
/digɟ/ /digʲ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | — | — | — | — | — | ||||||||||
| IPA | — | — | — | — | — | ||||||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
indiekke ó /ɪ́ndikʲe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- in-diek-ke
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | indiekke | indiekken | — | |
| IPA | /ɪ́ndikʲe/ | /ɪ́ndikʲen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | indiekke | indiekken | — | |
| IPA | /ɪ́ndikʲe/ | /ɪ́ndikʲen/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
indiekke /ɪ́ndikʲe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van indiekke (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van indiekke (in naevezats)
- Aafbraeking
- in-diek-ke
- Variaasje
- (in houfzats) diekke in